- Ar y sianel "Rwsia" eto dangoswch y gyfres "cath du". Beth yw'r anoddaf wrth saethu prosiectau chwarae mor hir?
- Rydym yn paratoi ar gyfer y rôl, rydym yn meddwl am eich arwr, a'r mwyaf o olygfeydd yr ydych wedi chwarae, yn gliriach i chi eich cymeriad. Ac yna mae egwyliau yn y saethu, weithiau hyd yn oed gyfnodau. Mae'n anodd peidio â drysu'r canfyddiad, sy'n byw ochr yn ochr â'ch bywyd, yn chwarae yn y perfformiadau, gan dynnu mewn lluniau eraill. Mae gen i brosiect arall yn ystod ffilmio'r "gath ddu" yn gyfochrog. Nid yw'r rôl yn y "Cat" yn fawr iawn, felly ar y set roeddwn i'n gyrru gyda chyfnodau mawr. Dyma'r prif gymhlethdod. Yn gyffredinol, casglodd cwmni gwych ac ysbrydol wrth ffilmio'r "gath ddu". Mae Anton Siverses, y Cyfarwyddwr, yr wyf wedi breuddwydio amdanynt yn hir o weithio, Ilya Dyumin, y gweithredwr sy'n cael ei dynnu'n eithriadol o hardd, ac mae'r cast hefyd yn ardderchog. Roedd yn ddiddorol ac yn hwyl. Dileu nid yn unig ym Moscow, roedd taith yr ymwelais â hi. Ac yn y prosiect hwn, fe wnes i groesi o'r diwedd gyda fy nghariad hardd Yule Galkina - Hapusrwydd!
- Mae blinder o nifer o'r fath o ddeunydd yn bresennol?
- Rydych chi'n gwybod, nid yw iaith o'r fath yn y wladwriaeth yn troi i alwad blinder. Byddwn hyd yn oed yn dweud bod hwn yn bechod dros dro mawr - i gwyno am y ffaith bod llawer o waith. Llawenydd mawr - i fod yn actores fynnu, er gwaethaf y cwsg mewn awyrennau, gwahanu hir gyda anwyliaid, blinder ... mae'n ymddangos i mi ei fod yn flinder dymunol a defnyddiol. Mae hi'n dysgu mwy o sylw i ni dalu eu hiechyd, eu ffordd o fyw, maeth priodol, cyfundrefn. Mae'n angenrheidiol er mwyn dim ond digon o rymoedd. Mae hwn yn wefr pan fydd llawer o waith. Pan fyddwch chi'n dysgu sut i lwyddo i fynd ym mhob man, ac ym mhob man i wneud y gwaith yn ansoddol. Mae'n ddiddorol.
- Yr ydych yn sôn am yr iechyd, ffordd o fyw, maeth priodol, modd, a, gyda llaw, beth yw'r hyn a elwir, "kinocorm" - pryd bwyd yn cael eu cynnig ar yr ardal saethu?
- Mae gwahanol gyfnodau. Rwy'n credu tra bod yr actor yn bwyta ffilm, mae'n anodd iawn i guro allan o'r cyfrwy (chwerthin). Er ein bod yn bwyta "Kininemom", mae'n anodd i ni someday a rhywle i ddewis neu storio gyda phroblemau gastrig. Y bwyd sy'n gweithredu sy'n tymer (chwerthin). Mae'n digwydd, mae'r eiliadau'n digwydd pan allwch chi goginio rhywbeth a chario gyda chi. Ond mae'n fwyaf tebygol o'r genre ffuglen. Fel arfer byddwch yn mynd i'r safle ac yn bwyta'r hyn y maent yn ei roi i bawb. Pah-Er-Pah, yn curo i lawr y goeden. Dim ond fel arfer mae'n lwcus gyda chwmnïau. Nid wyf yn cofio prosiectau o'r fath pan oedd yn amhosibl bwyta ar y safle.
Llun: Evgenia vdovichenko
- Beth sy'n fwy ofnus y bydd y Cyfarwyddwr yn awgrymu i golli pwysau, adfer neu ddadwisgo cyn y camera?
- yn dibynnu ar y cyfarwyddwr. Os ydych chi'n gweithio yng nghwmni pobl sy'n ymddiried ynddo, nid oes dim yn frawychus (chwerthin). Ond i golli pwysau ac adfer yn wahanol bethau. Byddwn i wedi profi mwy os gofynnwyd i mi wella, oherwydd yna mae'n anoddach mynd allan. Ond, mae'n ymddangos i mi, yn yr enaid, mae'r holl actorion yn breuddwydio am newidiadau mor ddisglair. Pan fyddwch yn cynnig hyn, mae'n golygu bod y prosiect yn cael y cyfle i roi amser i chi baratoi ar gyfer y rôl. Gweithio mewn ffordd. Mae'n cŵl pan fyddwch chi am y flwyddyn / hanner blwyddyn cyn dechrau'r saethu rydych chi'n dechrau mynd i ryw ddiben yn ddifrifol. Rydym yn ychwanegu ynghyd â'r cyfarwyddwr ym meddwl y pos o ddelwedd eich arwres. Ac er mwyn hyn, newidiwch eich ymddangosiad. Nid yw nawr yn y ffilm yn aml iawn yn gwneud. Dileu yn gyflym, paratoi neu fynd ag actor yn gyflym, sy'n gwbl addas ar gyfer rôl. A rhywbeth i chwilio amdano, mae'n ymddangos i mi ei fod bob amser yn wych. Ac am ddadwisgo ... pam ddim, pan fydd yn addurno'r sinema, ac rydych chi'n ifanc ac yn hardd. Dim ond pan fyddant yn chwarae'r olygfa o angerdd, ac yn gorchuddio â dalen ... mae bob amser yn achosi gwên ... Rydw i yn y cynllun hwn, wrth gwrs, ar gyfer natur naturiol a harddwch (chwerthin). Gyda llaw, yn y gath ddu, mae gen i olygfa, lle rydw i mewn dillad isaf. Er mewn egwyddor, bwriadwyd y byddwn i mewn bathrobe. Mae ein hartistiaid gwisg hardd wedi dod o hyd i set o ddillad isaf o'r amser hwnnw. Nid yw Lingerie yn onest iawn, ond yn dal i fod yn ddillad isaf. Cefais gynnig, cytunais ... mae'n ymddangos, mae'n ymddangos i mi, yn hardd iawn (chwerthin). Golygfa, lle rydym ni gyda'r arian gel yn y nos yn y gegin.
- A oes unrhyw waharddiad ar ddelwedd benodol, cymeriad, cyfarwyddwr, partner i'r hyn na fyddwch chi byth yn mynd ar y safle, hyd yn oed oherwydd yr arian mawr?
- Pwy fyddwn i'n gwrthod chwarae, er enghraifft? Dwi ddim yn gwybod. Hyd yn hyn, diolch i Dduw, ni wnes i gynnig prosiectau o'r fath, y byddwn yn dweud amdanynt: "Wel, dim guys, mae'n nonsens llwyr! Swatiwch chi eich hun yn eich cwch! " Mae gen i straeon sy'n cynnes fy enaid. Mae'n digwydd, cynigir i chi chwarae cymeriad negyddol ... Flwyddyn yn ôl fe wnes i chwarae, er enghraifft, seicopath, person o glaf, gyda diagnosis o feddygol. Gwnaeth fy arwres bethau ofnadwy. Astudiais yn fanwl y mater o "seicopathi", darllen llyfrau ar seicoleg, a drafodwyd gyda chyfarwyddwr, pam, ble, pan ddechreuodd. Pam mae hi'n dial ac yn ei wneud. Yr hyn y mae'n ei deimlo. Gyda stori mor ddiddorol, mae'n ymddangos i mi y gallwch ddod ar ei draws dim ond pan fyddwch yn chwarae cymeriad negyddol. Ac felly, credaf y dylai celf gario a dod â rhywbeth da, llachar. Mae pobl yn eu bwyta ynddynt eu hunain, yn gweld rhywbeth da, gwelwyd hynny'n dda o gwmpas nad ydym yn ei weld. Rwy'n deall bod trais yn y sinema yn anochel, ond i mi yn bersonol, mae'r lleiniau yn annymunol pan fydd plant yn cael eu poenydio, hen bobl. Credaf fod siarad amdano yn y ffilm a'r theatr yn ddiangen. Am beth? Mae'n well siarad am ysgafnach a da.
- Yn yr achos hwn, beth yw cynradd i chi: y sgript, y cyfarwyddwr sy'n ei ymgorffori neu bartneriaid sy'n eich helpu yn hyn?
- Mae sinema yn gêm tîm. A beth yw cynradd? Y cyntaf i chi yn cael y sgript (gwenu). Yna byddwch yn darganfod enw'r Cyfarwyddwr a dim ond wedyn yn dod i adnabod partneriaid. Fel arfer mae'r ysgol yn wir. Mae'n bwysig. Heb senario da a chryf, mae'n anodd cael gwared ar ffilm dda. Heb gyfarwyddwr da, mae'n anodd cael gwared ar ffilm dda. Heb bartner da, bydd yn amhosibl sinema dda (chwerthin). Mewn straeon da mae popeth yn cydgyfeirio. Wrth gwrs, mae yna gyfarwyddwyr yr hoffwn i weithio gyda nhw, ac mae yna ni fyddwn i ddim yn hoff iawn ohono, mae yna enwau yr ydych yn ofni ac yn meddwl: "Na, ni fyddaf yn dioddef fy hun ac artaith" (chwerthin ). Gyda senario, efallai y bydd metamorffosis. Rydych yn darllen un stori, ac yn y broses rydych chi'n cyfathrebu â'r ysgrifennwr Sgrin, y Cyfarwyddwr, maent yn dod o hyd i rywbeth gyda'i gilydd, yn ategu. Yn ddiweddar, fe edrychodd yn ddarllediad byw gyda Ilya Tilkin, sgriptiwr da iawn, felly dywedodd wrth hynny pryd y lansiwyd y prosiect bob amser, fe'i hagorwyd i gyfathrebu. Gall alw'r actor, er enghraifft, i ddod adref iddo, datrys yr holl faterion senario. I mi, dyma'r opsiwn perffaith pan fydd gan yr actor fynediad i'r sgript. Ac nid yw yn yr ystyr i reoli ac ailysgrifennu, ond yn yr ystyr y bydd y person a ddaeth i fyny ac adeiladu llun yn eich helpu i gyfrifo'r hyn sydd wedi'i guddio rhwng geiriau. Wel, mae'r partner yn bendant yn bwysig iawn. Gwir, mae straeon pan nad oes cariad a chyd-ddealltwriaeth ar y safle rhwng partneriaid. Ond cyfeillgarwch cyfeillgarwch, a gwasanaeth gwasanaeth. Pan fydd pobl yn weithwyr proffesiynol, gallant chwarae o dan unrhyw amgylchiadau. Mae'n rhoi lliwio diddorol newydd hyd yn oed.
- Rydych rywsut yn bell yn ôl yn credu nad yw'r artist yn broffesiwn ...
- Roedd yn eiriad gwallus. Roeddwn yn deall hyn pan ddysgais am dair blynedd yn Inyaz ac i fynd i mewn i'r theatr. Mae gen i feddyginiaeth. Ac yn y flwyddyn gyntaf, cofiaf ei bod yn dweud wrthyf: "Roeddwn i'n meddwl nad oedd dim yn drymach na mêl. Ond wedyn, ym mha fodd rydych chi'n ei ddysgu ... mae'n ymddangos i mi fod hyd yn oed yn y fyddin yn haws. " Ac mae'n wir. O ran costau llafur - mae'n fwy na phroffesiwn. Dyna fywyd. Waeth pa mor druenus mae'n swnio. Nid oes y fath beth i mi fynd i weithio actor yn y bore. Rwy'n mynd i'r theatr ac yn dechrau gweithio. Na, yr actor, mae hwn yn berson sy'n gwylio yn gyson, yn meddwl drwy'r amser yn symud, yn y chwiliad. Rydym yn paratoi ar gyfer rôl nid yn unig yn ystod ymarferion. Cyn gynted ag y cewch y deunydd, rydych chi'n dechrau meddwl yn syth, rydych chi'n dechrau gwasgu eich cymeriad. Chwiliwch am atebion i'r rhai neu'i weithredoedd, gweithredoedd, pam ei fod yn ymddwyn fel hynny, ac nid fel arall. Ac mae'n digwydd o gwmpas y cloc. Mae hwn yn swydd sy'n mynd yn gyson ac yn llifo i mewn i fywyd. Mae'n anodd iawn i ryw ffin ddynodi rhwng - yma rwy'n gweithio yma, ac yma rwy'n byw.
Llun: Elena stearirt
- nid ar gyfer ast ffatri?
- Ydy Ydy. Mae'n ymddangos eich bod yn gyson yn y broses. Rydych chi bob amser yn ein gwylio ni yn ein dysgu ni yn y Sefydliad. Adran mewn sgiliau actio - arsylwi. Rydych yn dysgu i ddysgu oddi wrth bobl eu dull i siarad, symud, goslef, adweithiau ... ac mae'n digwydd yn gyson. Dilynwch rywun bob amser, gan gynnwys fi. Hit, wedi torri allan, ac rydych chi'ch hun yn meddwl sut i chwarae'r ymateb hwn i'r sinema neu ar yr olygfa. Mae'r artist yn ddiagnosis.
- Fe wnaethoch chi astudio yn Indaz a'i daflu. Pan sylweddolais nad oedd am ddim nad oedd yn gwybod sut i ddewis fel arall?
- Yn syth cyn gynted ag y cynhaliwyd taith gyntaf yr ysgol Mhat. Astudiais yn y brifysgol ieithyddol Minsk y flwyddyn a hanner. Yn ei dref enedigol. Yna trosglwyddwyd i St Petersburg. Roedd yna flwyddyn a hanner o hyd. Ac yn rhywle yng nghanol y drydedd flwyddyn, sylweddolais yn glir iawn nad oeddwn yn gwneud hynny yn ddrud. Nid yw hyn yn beth rydw i eisiau ei wneud i gyd fy mywyd, a'r hyn y byddaf yn llawenhau. Yn fy mhlentyndod, roeddwn i eisiau canu. Aeth i stiwdio theatrig. Ond mae cymaint o gamsyniad pan fyddant yn dweud nad yw'r artist yn broffesiwn. Beth sydd angen i chi gael y prif. Ac yna eisoes yn cymryd rhan yn y "creadigrwydd hwn." Penderfynodd fy mam a minnau gyda'n gilydd bod angen i mi ddysgu ieithoedd yn gyntaf, ac yna meddwl yn barod. Roeddwn i'n byw am dair blynedd yn yr amgylchedd hwn. Sylweddolais y gallwn i ddysgu plant, gallaf fod yn gyfieithydd, ond nid yw hyn yn beth rydw i ei eisiau. Nid yw hyn yn beth mae'r enaid yn ceisio. Ac yna sylweddolais, os na fyddaf yn ceisio am 20 mlynedd, ni fyddaf yn wynebu risg ac nid wyf yn ei wneud, yna gall fod mwy o gyfleoedd. A chyn gynted ag y gefais i mewn i'r dydd Mercher hwn (mae yna broses hir, chi ers i chi ddechrau marchogaeth, pasio teithiau mewn gwahanol sefydliadau, dewch yn syth ym mhob man: Gitis, Pike, Slice, Mcat, Vgik, Five Five), i ar unwaith deall. Fy, dyma'r hyn rydw i eisiau ei wneud i gyd fy mywyd. Ac erbyn diwedd y dderbynneb, roedd teimlad sydyn bod angen i chi ei wneud, fel arall nid wyf yn gwybod sut i fyw.
- A digwyddodd popeth fel Cinderella, aeth dysgu fel olew?
- Mae amseroedd trwm i gyd. Roedd yn anodd i mi ddysgu, oherwydd daeth o'r byd theatr. Doeddwn i ddim yn deall beth oedd yn digwydd. Beth sydd angen i chi ei wneud ... am y ddwy flynedd gyntaf roedd gen i anodd. Mae yna lawer o gwestiynau i chi'ch hun ac yn ymladd gyda'ch cyfadeiladau ... A digwyddodd y fuddugoliaeth fawr gyntaf i mi pan ddaeth Alexey Gennadyevich Guskov i ni i wneud perfformiad diploma "y tram des" ar ddrama Tennessee Williams. Fe wnes i chwarae Stella yno. A phan wnaethom ryddhau'r perfformiad hwn, sylweddolais y byddai popeth yn iawn: "Gallwch chi, rydych chi'n ei wneud, rydych chi'n cael pleser." Hwn oedd fy ngham cyntaf ar ôl ei dderbyn pan oeddwn i'n teimlo pridd cryf o dan fy nhraed. Ac rwy'n ddiolchgar iawn i Alexey Gennadevich. Konstantin Arkadyevich Rykin, fy meistr yn y cwrs, dyn a aeth â mi iddo'i hun, yr wyf yn falch fy mod wedi astudio gydag ef. Rydym yn un gwaed - yn aflonydd, yn sâl ar gyfer y theatr. A Guskov - fel tad Godfather. A ddaeth a rhoddodd ffydd ynddi'i hun.
Perfformiad "Tram" Desire ", Cyfarwyddwr Alexey Guskov
Llun: Actores Archif Personol
- A Fokin, a Bezrukov?
- Gyda Fokin, nid yw hynny'n golygu na ddigwyddodd, rwy'n ddiolchgar iawn iddo am fynd â fi i'r theatr ar ôl ysgol y stiwdio MCAT. Rwy'n ddiolchgar iawn am ei waith yn ei theatr Alexandrinsky. Gyda thâl chic. Mae gen i lawer o ffrindiau o'r theatr hon o hyd, yn agos i mi mewn ysbryd. Roedd yn flwyddyn bwysig i mi ffurfio. Y gallu i gyffwrdd â'r stori hon, i'r bobl hyn, traddodiadau. Yn Alexandrinka, nid yw un theatr yn arogleuo fel 'na. Mae hwn yn stori am oes. Ond fe wnes i sylweddoli fy mod am fyw yn Moscow, ac nid yn St Petersburg. Mae'r rhain yn wahanol atmosfferig, mae hwn yn rhythm gwahanol o fywyd. Roedd yn anodd i mi ar ôl y stiwdio stiwdio Mcat, ar ôl Raykin, ar ôl bywyd gweithgar iawn i symud i Peter, ac mae popeth mor dawel (chwerthin). Nid oes angen i ddim redeg, poeni. Yn St Petersburg, mae, mae rhythm arall, pobl eraill. Os yw Muscovites bob amser yn rhedeg, ac mae hyn yn normal, mae'r Petersburg yn mynd, yn llyfn. Ond rwy'n dal yn nes at redeg. I gymharu. Ac roeddwn i'n meddwl nad oeddwn yn barod i eistedd ac aros. Roeddwn i eisiau datblygu ar yr adeg bwysig hon ar ôl diwedd yr Athrofa, i gyfarfod, datgan eich hun. Yn St Petersburg, roeddwn yn gyfyngedig yn y posibiliadau, roedd yn angenrheidiol i fynd i Moscow am hyn. Penderfynais felly i mi fy hun. Ac roedd yn barod i symud pan oedd gen i "ddim ar gael dros dro" gyda Sergey Vitalyevich Svyrukov. Buom yn gweithio'r prosiect, yna awgrymodd fy mod yn mynd i weithio yn Theatr Gubernsky Moscow, roedd eisoes yn gadael am y flwyddyn. Edrychais o'r ochr, gan ei fod yn perthyn i'r proffesiwn, i actorion sy'n gweithio iddo, ac a aeth.
Gyda Sergey Bezrukov, yn y ffilm "ar gael dros dro" a gyfarwyddwyd gan Herborododov
Llun: Actores Archif Personol
Mae gennym lawer o ffilmiau yn y ffilm o Trope Mgt. I mi roedd yn ffigwr gwych. Yn enwedig ar ôl Alexandrinka. Lle'r hierarchaeth, ble i fynd at Fokin yn uniongyrchol a siarad, mae'n afrealistig. Angen eu cofnodi. Mae dulliau yn wahanol. Yn MGT fel arall. Gallwch siarad ar unrhyw adeg gyda'r articwlwm, i gynnig rhywbeth. Rydym yn guys yn cael perfformiad, er enghraifft. Daethant gyda'r syniad, a gynigiwyd Bezrukov a wnaethant. Dyma gyfathrebu arall, safle arall Khrasuk. Cred Sergey Vitalyevich fod angen ffilmio actorion. Yn St Petersburg trin hyn yn negyddol. A Dywed Sergey Vitalyevich: "Cymeradwywyd? Ymlaen! Tynnu! " Rydym yn gwybod ein hamserlen theatr i fod o flaen llaw i gynllunio'r diwrnodau saethu oddi tano. Ac yna mae popeth yn bosibl i ddinistrio. Fe ddigwyddais pan fyddwch chi'n mynd o un ddinas i'r llall, yna ar y trydydd, yna rydych chi'n dychwelyd i'r cyntaf, a'r diwrnod wedyn rydych chi'n mynd i'r ail. Nawr mae popeth yn symud yn gyflym, gallwch drefnu popeth a chytuno. Yn hyn o beth, cyn eich Cyfarwyddwr Artistig, rwy'n tynnu'r het. Rwy'n ddiolchgar iddo am yr hyn mae'n ei wneud. Beth sy'n ei gwneud yn bosibl gweithredu fel actorion. Bod ef ei hun bob amser yn hysbysebu ein twll, ein actorion, yn galw pobl bwysig i'n perfformiadau. Wel, ac, wrth gwrs, yn rhoi perfformiadau diddorol, yn rhoi rolau disglair da, yn denu i fformwleiddiadau cyfeirlyfrau diddorol. Pan ddes i i'r theatr, ac rwy'n gweithio ynddo am y chweched flwyddyn, sylweddolais mai dyma'r lle rydw i eisiau bod. Ble rydw i eisiau aros am amser hir, PAH, UGH, PAH (chwerthin a thorri ar y goeden). Theatr hardd, tropio gyda guys hynod o dalentog. Nid wyf am weithio gyda nhw yn unig, ond i adeiladu tŷ a'i symud yno i bawb gyda'i gilydd mewn fflatiau cyfagos. Fel y gallwch fyw yn ogystal â gweithio a bod yn ffrindiau. Dyma dwp o'r fath.
Perfformiad "Mainc"
Llun: Actores Archif Personol
- Beth ydych chi'n ei weld yn lloeren actores lwyddiannus?
- O! Nid oes ymateb cyffredinol i'r cwestiwn hwn. Mae gan bawb eu stori eu hunain. Rwy'n credu y dylai fod yn berson sy'n deall yr un byd actio yr ydym yn byw ynddo. Er enghraifft, rydym yn aml yn gweithio ar benwythnosau, yn y gwyliau mwyaf, rydym yn cael sifftiau nos, teithiol, weithiau yn dod o'r gwaith, yn eistedd i lawr ac yn dechrau meddwl ymhellach dros y rôl. Rhywbeth i chwilio amdano. Ewch i ffwrdd oddi wrth bobl. Caewch ynoch chi'ch hun. Neu darllenwch rai llyfrau, gwyliwch ffilmiau rhyfedd am weithio ar rywbeth. Ewch i'r parc, gwyliwch bobl. Mae person heb ei baratoi yn annhebygol o allu derbyn ffordd o fyw o'r fath o'i ddewis neu ei ddewis. Bydd yn anodd iddo esbonio hyn i gyd, er enghraifft, fel y gallwch weithio ar 31 Rhagfyr. Pam na allwn fynd i orffwys yn yr haf. Ac oherwydd bod yr haf yn saethu, ac yn y goeden Nadolig gaeaf (chwerthin). Mae'n ymddangos ein bod ni i gyd yn amser ar y siglen. Yn gyffredinol, nid oes gennyf ddisgrifiad cywir o'r lloeren. Dylai fod yn berson cariadus sy'n cymryd popeth ac yn deall. Roeddwn i'n lwcus, wrth ymyl fi yn ddyn o'r fath. Mae'n parchu ac yn caru'r hyn rwy'n ei wneud.
- O ran cwarantîn: Rydych chi nawr yn Minsk, lle mae popeth yn iawn gyda hynny, yn yr ystyr nad oes neb yn eistedd gartref. Saethu yno hefyd yn pasio?
- Ddim. Yn Minsk, hefyd, mae popeth yn werth chweil. Yma mae llawer yn cael ei dynnu mewn cyfranogiad Rwseg. Yn Rwsia, mae'r holl wneud ffilmiau yn cael ei stopio ac mae'r ffiniau ar gau. Mae yna hefyd ddistawrwydd hefyd. Nid oes cwarantîn fel y cyfryw. Ond mae'r clefyd, wrth gwrs, hefyd yno. Teimlir mewn pobl, yn ôl busnes, mewn mannau cyhoeddus, nad yw'n dda. Mae rhywun yn gwisgo mygydau, nid yw rhywun yn gwisgo. Pwy allai fod wedi newid i waith o bell. Cymerodd rhywun wyliau. Mae'r un peth, dim ond yn swyddogol nid yn cymryd camau difrifol, fel yn Rwsia. Ac mae'r problemau yr un fath.
- Ni allaf ofyn y cwestiwn hwn mewn unrhyw ffordd. Dywedwch wrthyf, ac mae eich cyfenw rywsut yn gysylltiedig â chyfenw'r deintydd disted Anton Shpaka o'r ffilm "Ivan Vasilyevich yn newid proffesiwn"?
"Dyma'r hoff fy ffilm, dyfyniadau yr oeddwn yn eu hadnabod yn ôl y galon, cyn i mi edrych arno (chwerthin). Mae fy nghyfenw Shpak yn cyfieithu o iaith Belarwseg fel seren. Mae popeth yn syml iawn. Cyfenw arferol Belarwseg.
-Ond yn y ffilm, nid oedd yn Belorussian o gwbl.
- Wel, ie (chwerthin). Gyda llaw, mae fy mam yn ddeintydd. Felly, rydych chi'n gweld, mae popeth yn croestorri.