Mae Jean Duzharden yn dal i fynegi yn Saesneg yn Saesneg: cyfieithydd sy'n dod gyda actor Ffrengig ym mhob digwyddiad, yna mae'n tueddu i sgwrsio, gan helpu Jean i gyfleu i ystyr ei ymadroddion. "Felly, ffilm fud oedd fy unig gyfle i fynd drwodd i Hollywood," chwerthin Duzardden, seren fawr yn ei famwlad, ond ychydig yn hysbys y tu allan iddi. A chyflwynwyd y cyfle hwn iddo gan y cyfarwyddwr Ffrengig Michel Khazanavichus, a oedd wedi breuddwydio am dalu'r deyrnged i'r Dumb Mawr a chael gwared ar y darlun du a gwyn du. Ac yn ei dro, helpodd Jean Duzharden yn hyn, a chwaraeodd y brif rôl yn ei gomedi milwriaethus "Asiant 117" (2006). Ar ôl y llun hwn, roedd y cynhyrchwyr yn credu Khazanavichus, y gallai hynny o'i "syniad rhithdybiol" am ffilm freuddwyd gael llawer, a rhoddodd y golau gwyrdd iddo, hynny yw, arian ar gyfer saethu'r "artist".
Fodd bynnag, yn y First Duzharden gwrthod rôl George Valentine. "Roedd yn ymddangos bod y ffilm i mi yn rhy arbrofol. Ac, yn onest, roeddwn i'n ofnus, oherwydd doeddwn i ddim yn gwybod ac nad oeddwn yn deall yr hyn y mae angen i mi ei wneud. Ac nid oeddwn am chwarae Charlie Chaplin, "Mae'r actor yn cyfaddef. "Ond wedyn penderfynais ymddiried yn unig Michel, fy ffrind a chydweithiwr." Fodd bynnag, roedd un cyfarwyddwr hyder yn fawr ddim. Bu'n rhaid i Jean wneud tua phum mis i wneud gyda choreograffydd i feistroli'r prif, yr oedd ei arwr yn ei ddawnsio'n annhebygol. Adolygwch sawl gwaith y campweithiau ffilm dawel fel bod yn eich gêm yn y "artist" peidiwch â reidio yn y pantomeim. A hyd yn oed yn byw ar eich pen eich hun yn y tŷ ar adeilad Hollywood Hill × 1920au i dreiddio i ysbryd yr amser.
Ychwanegwyd Duzharden Inspiration a'r ffaith bod ymarferion golygfeydd dawns ei arwr a Peppi yn cael eu cynnal yn y stiwdio Gina Kelly a Debbie Reynolds - actorion chwedlonol Hollywood. Ond yn enwedig y ffaith hon ei ysbrydoli gan Bezhko Bezhko - ysgutor rôl Peppi Miller a rhan-amser priod y Cyfarwyddwr. "Mae diwylliant y blynyddoedd hynny yn byw ynof fi o blentyndod cynnar. Mae fy nhad yn gefnogwr mawr o sinema glasurol, felly mae fy nghydnabyddiaeth gyda ffilmiau o'r fath eisoes wedi digwydd mewn oes ysgafn iawn, "meddai'r actores. - Ac yn enwedig ar gyfer yr "artist" fe wnes i ddiwygio'r rhubanau gyda Marlene Dietrich, Joan Crawford a Clara Bow - y merched cain hyn o sinema ddu a gwyn. "
"Roedd cymryd ffilm ddu a gwyn fud heddiw yn her oherwydd ei fod yn torri'r rhan fwyaf o stereoteipiau sinema fodern. Fodd bynnag, mae deg enwebiad ar gyfer Oscar yn dweud bod y gêm yn costio'r gannwyll. Felly, mae'n debyg mai fi yw'r cyfarwyddwr hapusaf ar y Ddaear. Ni ddywedaf fod person, ond y cyfarwyddwr - yn sicr, yn dweud Michel Khazanavichus. "Wrth gwrs, rwy'n amau y bydd ein llun yn gallu gwneud am ffilmiau tawel, beth a wnaed ar gyfer 3D. Ond pwy a ŵyr? ".