Ydych chi'n deall eich plant? Weithiau mae'n ymddangos bod slang o ieuenctid modern yn set o lythrennau a synau annirnadwy, ac nid araith ystyrlon. Ond nid yw'r rhai sy'n astudio ieithoedd tramor, yn ymddangos felly, gan mai dim ond agweddi sy'n ddieithriad yw y rhan fwyaf o'r geiriau newydd sy'n mynd i mewn i iaith Rwseg a phen uchaf yn amlder y defnydd. Yandex y llynedd a elwir yn eiriau newydd yn y chwiliad: Visto, Haili Likeli, Boomer. Yn 2020, mae'r chwiliad yn cynnwys AUF, Lokdanun, Padra. Eisiau gwybod beth maen nhw'n ei olygu?
Llais (o'r Saesneg) - Dyma neges llais y gall y defnyddiwr ei gofnodi mewn rhwydweithiau cymdeithasol. "Laziness i argraffu, gadewch i ni ysgrifennu gwlân?" Defnyddir y gair hwn nid yn unig yn eu harddegau, mae'n aml yn bosibl ei glywed mewn cwmnïau modern - defnyddir arbenigwyr, dialiaseers a chynrychiolwyr eraill o'r proffesiynau "ffasiynol".
Kringe (o grîn Saesneg) - Dyma'r foment pan fyddwch chi'n teimlo ofn neu ffieidd-dod. "Mae'n gringe o'r fath, yn fy ngweld yn gyson yn yr ysgol." A ddefnyddir mewn perthynas â phobl neu ffenomenau sy'n achosi emosiynau negyddol i chi. Yn y bôn, fe'i ceir mewn rhwydweithiau cymdeithasol - mae pobl ifanc yn aml yn ysgrifennu'r gair hwn yn y sylwadau pan fydd rhai fideo yn eu dychryn.
Damwain (o wasgu Saesneg) - Mae hwn yn berson mewn cariad â neu pwy rydych chi'n ei hoffi yn galed. "Vanya yw fy damwain, ni allaf aros pan fydd yn ysgrifennu ataf." Mae pobl yn eu harddegau yn ei ddefnyddio nid yn unig yn siarad am berson y rhyw arall y maent yn ei brofi atyniad corfforol, ond hefyd am bobl sy'n eu hysbrydoli. Er enghraifft, am eich eilunod neu'ch ffrindiau, pan oedd y rhai yn gosod lluniau cŵl a fideo: "Chi yw fy damwain / damwain."
Mae'r rhan fwyaf o fynegiadau plant yn cymryd o'r rhyngrwyd
Llun: Sailsh.com.com.
Merch (o Eng. Masnachi) - Dyma ddillad / esgidiau / ategolion sy'n gwneud eich eilun neu sy'n cynnwys rhai arwyddion wedi'u brandio. "Fe wnes i brynu Merch newydd o'ch rapiwr annwyl, byddaf yn mynd at ei gyngerdd." Mae'r gair hwn yn boblogaidd nid yn unig ymhlith pobl ifanc, ond hefyd ymhlith y genhedlaeth hŷn sy'n ymwneud â chynhyrchu dillad wedi'u brandio. Er enghraifft, ar ddillad o'r fath gall fod yn symboliaeth y Brifysgol, cwmni neu ddigwyddiad y maent yn ei werthu neu roi gwesteion gwahoddedig.
AUF (o Darginsky Auf) - Mae'n gynhwysiad gyda gwerth "Wow", "Cool", "Gwych." "AUF, pa mor oer ydych chi'n edrych heddiw!" I ddechrau, aeth o bobl y Cawcasaidd, lle mae'n cael ei ddefnyddio fel canmoliaeth i ferched i bwysleisio eu harddwch. Mae'r gair wedi dod yn boblogaidd ac yn gyffredin ar ôl rhyddhau cân cân y Raper Nurminsky, mae'r cerddor yn darlunio swn y modur ynddo.
CHSV. - Lleihau'r ymadrodd "synnwyr o bwysigrwydd eich hun" "Wel, chi a'r Chsv!" Fe'i defnyddir mewn allwedd negyddol ynglŷn â phobl sydd wedi dod yn gyfarwydd a rhoi eu hunain yn uwch na'r lleill.
Tocyn - Digwyddodd y gair o enw'r cais poblogaidd ieuenctid "Tik Tok". "Mae'r tocyn hwn yn saethu cynnwys cŵl!" Yn debyg i'r gair "Blogger", ond gydag arhosfan ar lwyfan ar wahân, lle caiff pobl ifanc eu cofnodi fideo. Nawr mae llawer o bobl ifanc eisiau gwneud eu tudalen eu hunain ar y gwasanaeth hwn er mwyn dod yn boblogaidd.