কসমেটিক্সের ক্রেতাদের কয়েকটি স্পষ্টভাবে উত্তর দিতে পারে "প্রাকৃতিক প্রসাধনী" এবং "জৈব প্রসাধনী" এর পিছনে কী আছে। এটি সাধারণত হেডের কাছে আসে এমন প্রথম জিনিসটি তহবিলে আজবের উদ্ভিদগুলির উপস্থিতি। কিন্তু তাদের মধ্যে কতজন শতাংশে থাকতে পারে? যেমন প্রসাধনী কি হওয়া উচিত?
"প্রাকৃতিক প্রসাধনী" এবং "জৈব প্রসাধনী" এবং "জৈব প্রসাধনী" এর নামগুলির মধ্যে একটি "সীমাবদ্ধতা" লাইনের মধ্যে একটি "সীমাবদ্ধতা" লাইন ধারণ করা মূল্যবান - পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ প্রসাধনী ব্র্যান্ডের একজন বিশেষজ্ঞ Elena Koval ব্যাখ্যা করে। - দুর্ভাগ্যবশত, যেমন প্রাকৃতিক প্রসাধনী, একটি স্পষ্ট সংজ্ঞা, কোন প্রাকৃতিক প্রসাধনী আছে। তাত্ত্বিকভাবে, নির্মাতার ক্রিমকে একটি ক্যামোমাইল এক্সট্রাক্ট যুক্ত করতে পারে এবং সাহসীভাবে "প্রাকৃতিক" প্যাকেজিংয়ে লিখুন। আসলে, এটি একটি বিপণনের স্ট্রোকের চেয়ে বেশি কিছু নয়, কারণ এ ধরনের অর্থের মূল শতাংশ তেল এবং বিষাক্ত গ্যাস সহ রাসায়নিক পথ দ্বারা প্রাপ্ত উপাদানগুলি হতে পারে। আমরা মনে করি না যে আমরা প্রতিদিন একই সিন্থেটিক উপায়ে ব্যবহার করি, যদিও ডাক্তার এবং বিজ্ঞানীরা তাদেরকে কার্সিনোজেনেনিটিসিটি, মুরগিযুক্ত এবং ফল (বিশেষ করে ভবিষ্যতের ছেলেদের) উপর নেতিবাচক প্রভাব নিয়ে সন্দেহ করেছেন। এটি বিস্ময়কর নয় যে বিশ্বের এখন প্রাকৃতিক পণ্যগুলিতে (কেবলমাত্র প্রসাধনী নয়), সেইসাথে পরিষ্কার পানি এবং বাতাসে একটি বাস্তব বুম রয়েছে।
দুর্ভাগ্যবশত, মহানগরীর একজন বাসিন্দা পরিবেশের সাথে কিছু করার জন্য কিছু করার সম্ভাবনা নেই, তবে এটি এমন পণ্যগুলি চয়ন করতে পারে যা শরীরের মধ্যে পড়ে যাবে।
ইউরোপে, প্রাকৃতিক প্রসাধনীগুলি দীর্ঘদিন ধরে একচেটিয়া বা কুলুঙ্গি হতে পারে, আমাদের জন্য এটি এখনও একটি নতুনত্বের মধ্যে। সুস্থ ত্বক এবং পরিষ্কার প্রকৃতির দিকে প্রথম পদক্ষেপ নিতে, এটি কোন ধরনের প্রাকৃতিক প্রসাধনী বুঝতে হবে। বিভিন্ন দেশে, এই ধারণাটি সামান্য ভিন্নভাবে ব্যাখ্যা করা হয়েছে, তবে সাধারণ সার্বজনীন বিধান রয়েছে:
- আগে 90-95% অঙ্গরাগ উপাদানের প্রাকৃতিক হতে হবে । এখানে ব্যাখ্যা করা দরকার যে উদ্ভিজ্জ উপাদান, পানি, খনিজ, পশু পণ্য, পশু ক্ষতির সাথে সম্পর্কিত নয় (উদাহরণস্বরূপ, মধু, দুধ, ল্যানলিন, প্রোপোলিস);
- সিন্থেটিক পদার্থ নিষিদ্ধ করা হয় পেট্রোকেমিক্যাল সংশ্লেষণ দ্বারা প্রাপ্ত;
এটি নরম রাসায়নিক প্রতিক্রিয়া দ্বারা প্রাপ্ত 5-10% সিন্থেটিক উপাদানগুলির অনুমতি দেওয়া হয় (একটি নিয়ম হিসাবে, এই সংরক্ষণাগারগুলি খাদ্য উৎপাদনে ব্যবহৃত হয়)।
সমস্ত তালিকাভুক্ত বিধান অবশ্যই ভাল, তবে প্রাকৃতিক প্রসাধনীগুলির বিন্যাসটি সেই বা অন্যান্য উপাদানগুলি থেকে আসা যেখানে বিশেষ নিয়ন্ত্রণের জন্য সরবরাহ করে না। উদাহরণস্বরূপ, একটি ল্যাভেন্ডার একটি পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ ক্ষেত্রের উপর, এবং সম্ভবত carriageway বা একটি দূষিত এলাকায় বৃদ্ধি পেতে পারেন। কীটনাশক এবং herbicides উপর উত্থিত গাছপালা তারপর মুখ ক্রিম হয়, যা আমরা প্রতিদিন চামড়া প্রযোজ্য। আপনি শুধুমাত্র যেমন প্রসাধনী যত্ন ফলাফল অনুমান করতে পারেন। অতএব, ইউরোপীয়রা আরো একটি জৈব প্রসাধনী মান উন্নত করেছে কঠিন এবং নির্দিষ্ট প্রয়োজনীয়তা:
- প্রাকৃতিক উপকরণ 95% হতে হবে;
- উদ্ভিদ উপাদানগুলির জন্য কাঁচামালের কমপক্ষে 10% পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ রোপণ বা বন্যপ্রাণী থেকে উত্থিত হওয়া উচিত;
- সংশ্লেষিত পদার্থ অবশ্যই "নরম" হতে হবে, তাদের সংখ্যা 5% অতিক্রম করা উচিত নয়;
- এটি জেনেটিকালি সংশোধিত উপাদান, সিন্থেটিক স্বাদ এবং রং ব্যবহার করা নিষিদ্ধ;
- সমস্ত কাঁচামাল, প্রতিটি পণ্য এবং উত্পাদন নিজেই সার্টিফিকেশন পাস করতে হবে;
- টুল লেবেলের উপর, উপাদানগুলির সম্পূর্ণ তালিকা অবশ্যই দেখানো হবে (পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ) হাইলাইট করা এবং শংসাপত্র কর্তৃপক্ষ নির্দিষ্ট করা হয়েছে।
এ ছাড়া, ইউরোপীয়রা সিদ্ধান্ত নিয়েছে যে তারা পশুদের কষ্টের ব্যয় নিয়ে সুন্দর হতে চায় না, তাই পশু উৎপাদনের উপাদানগুলিতে নিষিদ্ধ, প্রাণীকে হত্যা করে বা তাদের ক্ষতি করে (কসমেটিক্স আমাদের ছোট ভাইদের পরীক্ষা করা উচিত নয়) ।
জৈব প্রসাধনী নির্বাচন করার সময়, মনে রাখা দরকার যে প্রাকৃতিক উত্সের সমস্ত পদার্থ আমাদের শরীরের কাছে দরকারী বা ক্ষতিকারক নয়। উদাহরণস্বরূপ, প্রসাধনী শিল্প প্রায়ই ব্যবহার করে তার প্রক্রিয়াকরণের তেল এবং পণ্য
(লিপস্টিক উত্পাদন সহ), রটিং, বিচ্ছেদ পণ্য। তেল আমানত গভীর ভূগর্ভস্থ হয় এমন সম্ভাবনা নয়, এটি একটি সাধারণ ব্যক্তির কাছে উপলব্ধ নয়। এখন তেল পরিমার্জনের পণ্যগুলির চারপাশে সারা বিশ্বে তাদের কার্সিনোজেনেনিটিসিটি এবং বিষাক্ততার বিষয়ে আলোচনা সাপেক্ষে। এ কারণেই পেট্রোকেমিক্যাল সংশ্লেষণ দ্বারা প্রাপ্ত উপাদানগুলি জৈব মান দ্বারা নিষিদ্ধ। "
প্রসাধনী এবং প্রসাধনীটির স্বাভাবিকতা এবং কসমেটিক্সের কার্যকারিতা আধুনিক eCostandarts হয় এবং তাদের সাথে সম্মতি উৎপাদনের সমস্ত পর্যায়ে প্রয়োজনীয় - ক্রমবর্ধমান কাঁচামাল থেকে এবং উৎপাদন শেষ হয়
প্যাকেজিং। বিভিন্ন দেশে, এই মানগুলি কিছুটা ভিন্ন, তবে বেশিরভাগ বিখ্যাত।
Bdih।
প্রসাধনী স্বাভাবিকতার মানদণ্ডের উন্নয়নে "অগ্রণী" ছিল জার্মানি। ২001 সালে, বিডিহ ফার্মাসিউটিকাল ও প্রসাধনী ওষুধের উৎপাদনে পরিচালিত সংস্থাগুলির একটি সমিতি - বিশ্বের প্রাকৃতিক প্রসাধনীটির মান উপস্থাপন করেছিলেন। তার শর্তাবলী:
প্রসাধনী প্রাণী উপর পরীক্ষা করা উচিত নয়। এটি প্রাপ্ত কাঁচামাল ব্যবহার নিষিদ্ধ করা হয়
মৃত মেরুদন্ডী থেকে;
এটি অজৈব সল্ট, প্রাকৃতিক চর্বি, তেল, মোম, ল্যানলিন এবং লিসিথিন, মোনো-, অলিগো- এবং পলিসচচারাইডস, প্রোটিন এবং লিপোপ্রোটিন ব্যবহার করার অনুমতি দেওয়া হয়;
কৃত্রিম পদার্থ preservatives হিসাবে, প্রাকৃতিক অভিন্ন হিসাবে অনুমতি দেওয়া হয়;
সিন্থেটিক ডাইস এবং স্বাদ, সিলিকোন, প্যারাফিন এবং অন্যান্য তেলের পণ্যগুলি ব্যবহার করা নিষিদ্ধ।
বিডিহ স্ট্যান্ডার্ডটি কিছু আপোস স্বীকার করে এমন সত্ত্বেও, বিকল্প উপাদানগুলি ব্যবহার করার অনুমতি দেয়, তিনি প্রথমে প্রাকৃতিক প্রসাধনী আইনি অবস্থা দিয়েছেন
এবং তিনি ইউরোপীয় নির্মাতাদের জন্য নিয়ম উন্নয়নে প্রথম পদক্ষেপ হয়ে ওঠে। তার অবস্থার একটি সুপারিশিং প্রকৃতি, তাই আজ এটি একটি সামান্য পুরানো এবং পরিবেশগত বন্ধুত্বপূর্ণ প্রসাধনী প্রয়োজনীয়তা মেনে চলতে না।
Natrue।
২007 সালের নভেম্বরে, ন্যাটরু অ-ইউরোপীয় অলাভজনক সংস্থা, নাট্রু, যা সৃষ্টির উদ্যোগী প্রাকৃতিক প্রসাধনীগুলির জার্মান নির্মাতারা কাজ শুরু করে। তার কাজের উদ্দেশ্য তারা কসমেটিগুলি কী ধরনের প্রসাধনীগুলি কিনে নেয় তা ব্যাখ্যা করা হয়।
প্রসাধনী স্বাভাবিকতা মূল্যায়ন যখন, তারা এক থেকে তিন তারা থেকে বরাদ্দ করা হয়। এক তারকা প্রাকৃতিক প্রসাধনীগুলির মানগুলির সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ (তারা নিবন্ধটির শুরুতে উপস্থাপন করা হয়), দুটি তারা জৈব উপাদানগুলির অংশটি কমপক্ষে 70%, তিন তারা (জৈব উপাদানগুলির একটি অংশের সাথে প্রসাধনী (কমপক্ষে 95%) পূরণ করে সবচেয়ে কঠোর ইউরোপীয় প্রয়োজনীয়তা, যেমন বায়ো স্ট্যান্ডার্ড।
যাইহোক, নাট্রু সাইন, যা জৈবস্তাবাসের সর্বোচ্চ স্তরের গ্যারান্টি হিসাবে কাজ করে, যা জ্যান্সেন প্রসাধনী (জার্মানি) থেকে জ্যানসেন জৈবগুলির একটি নতুন গভীর কর্মী লাইন। দুই বছরেরও বেশি বৈজ্ঞানিক গবেষণার ফলাফল ছিল বিশ্বব্যাপী পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ রোপণের উপর অত্যন্ত দক্ষ উদ্ভিদ চায়ের উপর ভিত্তি করে একটি সিরিজ ছিল। তহবিল সম্পূর্ণরূপে প্যারাবেন্স, প্যারাফিন, সিলিকন এবং খনিজ তেল, রং, সিন্থেটিক উপাদান এবং তেল উৎপাদনের উপাদানগুলি বাদ দেওয়া হয়।
জৈব।
২00২ সালে, কাঁচামাল এবং প্রসাধনীগুলির ফ্রেঞ্চ প্রযোজকগুলির একটি দল একটি নতুন জৈব স্ট্যান্ডার্ড তৈরি করেছে। "আজ পর্যন্ত, এই প্রসাধনী পণ্য এবং তহবিলের জন্য সর্বোচ্চ মানের মান।
স্বাস্থ্যবিধি, "Elena Koval এর গল্প চলতে থাকে। - জৈব সার্টিফিকেশনটি বিশ্বখ্যাত স্বাধীন সংস্থা ইকোকার্ট এবং যোগ্য ফ্রান্সের দ্বারা পরিচালিত হয়।
পণ্যগুলির কঠোর নিয়ন্ত্রণ ভবিষ্যতে গাছপালা জন্য বীজ নির্বাচনের পর্যায়ে শুরু হয়, যা একটি বিশেষ প্রসাধনী অংশ হবে। পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ উদ্ভিদের উপর উত্থিত জেনেটিক্যালি অপরিবর্তিত উদ্ভিদের স্বাস্থ্যকর বীজগুলি ব্যবহার করা যেতে পারে, যখন মাটি কেবল জৈব সার দ্বারা প্রক্রিয়া করা যেতে পারে এবং শুধুমাত্র যান্ত্রিক পদ্ধতিগুলি চালানোর জন্য আগাছাগুলির বিরুদ্ধে লড়াই করা যায়। সুতরাং, পরিবেশগত বিশুদ্ধতা এবং ক্ষতিকারক এবং বিষাক্ত উপাদানগুলির সম্পূর্ণ অনুপস্থিতি প্রসাধনী অংশ হিসাবে নিশ্চিত করা হয়।
জৈব প্রসাধনী রচনা:
- প্রাকৃতিক উত্সের সমস্ত উপাদান কমপক্ষে 95%;
- সমস্ত উপাদান অন্তত 10% - পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ রোপণ সঙ্গে গাছপালা;
- অন্তত 95% সব গাছপালা - পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ রোপণের সাথে;
- পশু উত্স উপাদান নিষিদ্ধ করা হয়।
সমস্ত প্রয়োজনীয়তা মেনে চলার উপর নিয়ন্ত্রণ একটি বছরের ইকোকার্ট বেশ কয়েকবার সম্পন্ন করা হয়, এবং অডিটরগুলি উভয় উদ্ভিদ গাছপালা এবং প্রসাধনী উৎপাদনে বাধা দেয় না।
পণ্য রেসিপি মধ্যে রাসায়নিক উপাদান 5% দ্বারা অনুমোদিত জৈব সম্পূর্ণরূপে পরিত্যক্ত যারা নির্মাতারা আছে। এগুলির মধ্যে রয়েছে গামার্ড, ডার্মাটোকামসিস যা 100% এর জন্য প্রাকৃতিক।
ডার্মাটোলজিক্যাল ল্যাবরেটরিজগুলিতে, হ্যামার্ডটি অভ্যাসে প্রমাণিত হয়েছে যে ক্ষতিকারক সংরক্ষণাগার, emulsifiers, পেট্রোকেমিক্যাল সংশ্লেষণ পণ্যগুলি অবলম্বন না করে জটিল অঙ্গরাগ রচনাগুলি গ্রহণ করা এবং সংরক্ষণ করা সম্ভব। সুতরাং, ফরাসি প্রাকৃতিক প্রসাধনী গামার্ড বায়ো স্ট্যান্ডার্ডের চেয়েও বেশি, আজকের বর্তমানের সবচেয়ে শক্ত।
ভিত্তি হিসাবে, তাপীয় জল, প্রাকৃতিক তেল এবং উদ্ভিদ উৎপত্তি এর পলিসচচারাইডগুলি এখানে ব্যবহার করা হয়। সমস্ত উদ্ভিজ্জ উপাদানের 57% পর্যন্ত পরিবেশগতভাবে বন্ধুত্বপূর্ণ রোপণের সাথে আসে।
সম্পূর্ণ প্রাকৃতিক প্রসাধনীগুলির অলৌকিক বৈশিষ্ট্যগুলি অনুভব করতে, এটি ত্বকে অতিরিক্ত-পতাকা এবং খাদ্য প্রয়োগ করা যথেষ্ট (ক্রেম হাইড্রাট্যান্ট রিচ)। গ্যামার্ডের তাপমাত্রা, তিল তেল এবং আর্গান ওয়াটার, পামারোজা, রোজউড এবং ল্যাভেন্ডারের অপরিহার্য তেলগুলি আর্দ্রতা ত্বকের সাথে সম্পৃক্ত হয়, এটি পুনর্জন্মজনক প্রভাব পুনঃস্থাপন করে।
সক্রিয় সূর্যের যুগের প্রাক্কালে, গামার্ড সানস্ক্রীনকে বিশেষ মনোযোগ দেওয়া উচিত। আমরা জানি যে, রাসায়নিক ফিল্টারগুলি প্রচলিত তান ক্রিমগুলিতে ব্যবহার করা হয়, তাদের মধ্যে কয়েকটি সৌর শক্তিকে উচ্চাকাঙ্ক্ষী মুক্ত র্যাডিকালগুলিতে রূপান্তরিত করে যা ডিএনএ পর্যায়ে জিন পরিবর্তন হতে পারে। অন্যদের এস্ট্রোজেন এবং কার্সিনোজেনিক বৈশিষ্ট্য রয়েছে, তৃতীয় কারণ এলার্জি।
হ্যামার্ড ল্যাবরেটরিগুলি প্রতিফলন নীতির উপর পরিচালিত শুধুমাত্র শারীরিক ফিল্টারগুলির উপর ভিত্তি করে একটি নতুন নিরাপদ সূত্র তৈরি করেছে। এর জন্য, একটি বিশেষ ধরনের জিনস অক্সাইড, অস্ট্রেলিয়া থেকে আনা, তেল (ক্যারাইট, তিল), যা নিজেদের ইতিমধ্যে প্রাকৃতিক সৌর ফিল্টার রয়েছে।
ফলস্বরূপ, একটি স্বচ্ছ পর্দা প্রাপ্ত হয়, সূর্যালোকের সমগ্র বর্ণালীকে প্রতিফলিত করে এবং সুখী তালাকের ত্বকে যাচ্ছেন না। মৃদু emulsion ক্রিমগুলি সহজে প্রয়োগ করা হয় এবং ত্বকে 30 টি এসপিএফ 30 ক্রিম (CREME SOLOIRE) হিসাবে ত্বকে বিতরণ করা হয়। তার গড় ডিগ্রী সুরক্ষা শহর এবং প্রকৃতির প্রকৃতির জন্য উপযুক্ত। সমগ্র অতিবেগুনী বর্ণালী এবং ইনফ্রারেড রশ্মির বিরুদ্ধে সুরক্ষার পাশাপাশি, এটি পুরোপুরি ময়শ্চারাইজ করে এবং আইলং-ইলাঙ্গা এবং ল্যাভেন্ডার অপরিহার্য তেলের উপস্থিতি, কারাইট এবং সূর্যমুখী তেল এবং উদ্ভিজ্জ ভিটামিন ই।
জৈব প্রসাধনী জন্য - স্বাস্থ্য এবং ভবিষ্যত শুধুমাত্র মানুষ, কিন্তু আমাদের সব গ্রহ, এটি কোন উপায়ে ব্যবহার করা সম্ভব - টুথপেষ্ট, শ্যাম্পু, ঝরনা জেল, deodorant, ক্রিম বা তাপ জল। "
রাশিয়ান স্ট্যান্ডার্ডস
"আজ রাশিয়াতে প্রাকৃতিক প্রসাধনীগুলির সার্টিফিকেশন কোন সিস্টেম নেই," বলেছেন বায়োবুটি এর সাধারণ পরিচালক ইকেটিনা ভ্রুবেল। - যদিও এই শংসাপত্রের যোগ্য প্রসাধনী স্ট্যাম্প আছে।
মস্কোতে, নোভোসিবিরস্ক, সেন্ট পিটার্সবার্গে গুরুতর বৈজ্ঞানিক গবেষণাগার রয়েছে, যেখানে সত্যিকারের প্রাকৃতিক এবং নিরাপদ প্রসাধনী পণ্যগুলি ইউরোপীয় ব্র্যান্ডের সাথে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করতে সক্ষম, উন্নত করা হচ্ছে। একটি নিয়ম হিসাবে, এই উত্পাদনগুলি আইএসও 9001 পরিচালনার আন্তর্জাতিক মান অনুসারে প্রত্যয়িত, যা কাঁচামালগুলির পরিবেশগত বিশুদ্ধতা এবং সমস্ত প্রযুক্তিগত প্রক্রিয়াগুলির বাস্তবায়নের উপর কঠোর নিয়ন্ত্রণের নিশ্চয়তা দেয়। দুর্ভাগ্যবশত, ইউরোপীয় ইকামার্টাইটিস এর রাশিয়ান নির্মাতারা, যেমন Bdih বা Ecocert হিসাবে কিছু অসুবিধা আছে। উদাহরণস্বরূপ, পশু চর্বিগুলি ঐতিহ্যগতভাবে রাশিয়ান প্রসাধনীগুলিতে ব্যবহৃত হয় (যেমন মিনক তেল এবং ল্যানোলিন, ফ্রস্টগুলিতে ত্বকের সুরক্ষার), যা ইউরোপে নিষিদ্ধ। উপরন্তু, বাস্তুতন্ত্রের জন্য সাধারণ প্রয়োজন হল বায়োডগ্রেডেবল প্যাকেজিংয়ের ব্যবহার, যা এখনও রাশিয়ান সংস্থার জন্য অর্জন করা কঠিন।
সার্টিফিকেশন পদ্ধতিটি নিজেই উল্লেখযোগ্য আর্থিক বিনিয়োগের প্রয়োজন, কারণ প্রাসঙ্গিক কর্তৃপক্ষের প্রতিনিধিদের প্রদান করা প্রয়োজন যে বছরে দুইবার নিয়ন্ত্রণ করার ক্ষমতা উদ্ভিদ ফি ঘটে যেখানে গাছপালা বিশুদ্ধতা। উদাহরণস্বরূপ: "বায়োবুটা" থেকে একটি বায়োমবাদী "ভিটামিন" এর গঠনের মধ্যে 18 ধরনের ঔষধি এবং গাছপালা!
তবুও, ২011 সালের ডিসেম্বরে, একটি নথি প্রকাশিত হয়েছিল প্রসাধনী পণ্যগুলির গঠনের জন্য প্রয়োজনীয়তাগুলি ইকোসোমেটিক্সের রাশিয়ান শংসাপত্রের জন্য আবেদন করার প্রয়োজনীয়তা প্রকাশ করে। সত্য, আমাদের ক্রেতাদের মধ্যে আনন্দ খুব তাড়াতাড়ি। তালিকাভুক্ত অনুমোদিত উপাদানগুলি আলুম্বো আলমস (ডিওডোরেন্টগুলির উপাদান বোনা), বেনজোয়িক অ্যাসিড (রাসায়নিক সংরক্ষণক) এবং কিছু প্রকারের সুরক্ষা অন্তর্ভুক্ত। আশা আছে যে এই নথির সৃষ্টির কাজ চলতে থাকবে এবং শেষ পর্যন্ত আমরা রাশিয়ান ইকোসার পাবেন। অনেক
"Bobbies" সহ রাশিয়ান কোম্পানিগুলি গর্বিতভাবে তাদের পণ্যগুলিতে ডুবে যাবে। "