"EFIM ZALMANOVICH، في وقت واحد، فقد الجمهور الفكاهة الموهوبين وردي مونولوجات EFIM Schifrin، لكنهم اشتروا الممثلين. هل تسعد أن حدثت مثل هذه التغييرات؟
- حسنا، هذه الكلمات عالية ... (يضحك). لدي فقط أوسع قليلا في مجال النشاط. سوف يفهم المزارعون. لأنه عندما تكون التربة مرتفعة، يتم استنزاف الأرض، تحتاج دائما إلى أخذ Skarb دائما وانتقل إلى مكان آخر. بدا لي أنه هنا في هذا، خصصت لي قطعة أرض، على البوب، العائد، المحاصيل، مواصلة هذا الاستعارة، أصبح أكثر شحيحة. وأنا، دون إلقاء هذه الأرض، دون إيلاء اهتمامه، لقد استأجرت بعض المواقع الأخرى. كان أحدهم مرة واحدة يسمى السيرك، باب آخر آخر - فيلم، الموقع الثالث يسمى التلفزيون، والرابع - المفضل لدي هو المسرح. الآن تمت إضافة رفرف آخر إليه، الذي يسمى المسرح الموسيقي. مع هذه الأخطاء للعيش كثيرا من المرح. معهم، بالطبع، من الصعب إدارتها، لكنني اقتربت من المهنة أكثر من عندما ترسمت حتى في نغمات قوس قزح أو بعد ذلك عندما جاء النجاح الأول.
- كم عدد العروض التي أنت مشغول بها الآن؟
- هذه هي "الأوقات الموسيقية" الموسيقية "لا يتم اختيارها" في مسرح Musicla، وهناك أيضا الدقة الموسيقية "الحياة جميلة"، والأداء في مسرح Viktyuk ... إلحاق لعب "يضحك زهرة" ... هذا هو الأداء الأخير من ميكل ميخلاش كازاكوف، الذي تمكن من وضعه في روسيا. لا يزال هناك برنامج منبثق يسمى "Seifrynisms- جديد". لسوء الحظ، لقد صمم اللاعبون الثلاثة المفضلون مؤخرا: "Schwartsevsky" "التنين" في إنتاج ميرزويفا، في "إيفوننا" في مسرح Wakhtangov، والأداء الذي لعبناه مع تانيا فاسيليفا، كان يطلق عليه "التجار المطاطي". الآن ما زلت تلوح في الاصطلاق النار حول إطلاق النار في السلسلة الكبيرة، لكن لا يزال بإمكاني اتخاذ قرار بشأن ذلك. بشكل عام، مع Octa، أعالج البرامج التلفزيونية، واتفق عليها فقط عندما كنت في "نجمة مدعوة" لسلسلة واحدة - نجم الضيافة.
ولد إيفيم سيفرين قرية سوسومان في منطقة ماجادان. الصورة: الأرشيف الشخصية للفنان.
- هنا، كان العام الماضي مجرد سلسلة "Sklifosovsky" بمشاركتك.
- وقبل ذلك - "المسارات"، وحتى في وقت سابق - "بطل قبيلةنا". ولكن، مهدئا نفسها، أنا بصراحة لاحظت أن جودة البرامج التلفزيونية تنمو. في أي حال، الجانب الفني منهم. ولم يعد ينقذ هذا المدخرات الأبدية هذه تقريبا: هناك أموال، وهناك علامات سينما كبيرة ... ولكن لا تزال، سلسلة لدينا تقلع في وقت قصير مما يخيفني قليلا منها يجب أن نعمل منه.
- كحل ضيف، يمكنك الآن مدعوون في كثير من الأحيان إلى هيئة محلفين برامج تلفزيونية مختلفة. ما مدى مريحك دور هذا القاضي عندما تضطر إلى تقييم ذلك في كثير من الأحيان إلى زملائك؟
- أنا نفسي أشرح ذلك بنفسي حقيقة أن الأحكام القطبية بطريقة أو بأخرى من زملائي. يجب أن يكون مثل هذا الشخص في هيئة المحلفين. لن أحصل أبدا على شخص لإذلال أو إهانة. لأن كونك ممثلا، أفهم مدى صعوبة المشاركة في مثل هذه المشاريع. وأنا، كما كان، من الداخل، تضرب دائما أولئك الذين هم على استعداد ليكونوا مستعدين، أو لتسوية. ربما تكون هذه الدعوات مرتبطة أيضا بحقيقة أنني لا أتفوق أبدا على قراري. يبدو لي أن هناك دائما متعة في المشاريع التلفزيونية. لا يزال التلفزيون، وليس تجربة أو امتحان. ويجب أن تكون عناصر العرض موجودة - حتى في إعلان النتيجة ...
- كان "ساعة النجوم" الخاصة بك عرض تلفزيوني شهير "سيرك مع النجوم"، حيث أظهرت ما قدرة عليه. هل لديك أي مهارات حصلت عليها في المشروع؟
"إذا كنت قد اقترحت الآن تكرار شيء ما، فسأطلب أسبوعا فقط لدخول النموذج، وربما تكرر كل شيء تقريبا الذي أظهر في عام 2007. على الرغم من أن سبع سنوات مرت. يجعلني شيء واحد بالنسبة لي أن أؤمن به: عندما تم الاحتفال بالذكرى السنوية في نيكولين، اعتقدت بصدق أنني لن أحصل على smat مرة أخرى على البنى ... ولكن ما إذا كانت العودة إلى حقائق بروفة، سواء كانت الجو نفسها، والتي تسودها في السيرك على اللون، أعطيت الثقة. وكررت غرفة جوية جدا. كما في هذه النكتة: "هل تعرف كيف تلعب الكمان؟ "لا أعرف، أنا لم أحاول". لدي شعور بأنني كنت قد تمكنت.
الآن إيفيم شيفرين مشغول على الفور في العديد من الإنتاج المسرحي. صورة فوتوغرافية: Gennady Avramenko.
- مع عملها العظيم، أنت أيضا مستخدم نشط للشبكات الاجتماعية. كل يوم، تظهر مقتطفات جديدة من الكتب والأعمال المثيرة للاهتمام على صفحتك. أين تجد الوقت لهذا العمل؟
- كثيرا ما سألت عن ذلك، وفي مصلحة القراء، هناك دائما عدم ثقة طفيف: إنهم يعرفون أيضا أن لدي أداء في المساء، وفي الصباح، أتصل فقط في هذه المدينة. في الوقت نفسه، أتدرب أيضا في صالة الألعاب الرياضية. ينشأ شخص ما فكرة "السود الأدبية"، أو أن شخصا ما يساعدني. ولكن من السهل جدا الإجابة على هذا السؤال - أنا طوال الوقت على الطريق. في الليل - في القطار، خلال اليوم - على متن الطائرة، ويجري في موسكو - أتحرك على سيارة الخدمة، وأنا لا أقود نفسي. والانتظار، أنا لا أقضي وقتا في النظر إلى البقع على السقف، وأنا لا جزء مع iPad، وكنت قبرة، لا يزال استغرق الأمر بدوام جزئي وعادة البوم. أنام قليلا، لدي ما يكفي. بشكل عام، لم أفكر أبدا في أنني أستطيع أن أحب القراءة من الشاشة، بدا لي أنه كان بطلارة بالنسبة لي. ولكن الآن عاد لي التنسيق الإلكتروني إلى قراءة لف. قمت بتنزيل عدد كبير من الكتب، ويمكنني قراءة العديد من الأعمال في وقت واحد مرة واحدة، دون تحميل أي مساحة أو يديك. أتعلم بسهولة من كتاب واحد إلى آخر، فإن فائدة كل هذه الأجهزة تمكن الإشارات المريحة والتحديدات والنسخ النص. ليس لدي إعادة طبع تلك الشظايا من الكتب التي أعطيتها على الشبكات الاجتماعية - يتم ذلك عن طريق الضغط على زر واحد. أنا أساسا يذهب إلى القراءة والبحث عن الرسوم التوضيحية. أريد دائما مشاركة ما تعلمته. وعندما يسألون: لماذا كان هذا مهتم فجأة بتاريخ هايلاندر أو نظرية التطور - ماذا يفعل هذا الموقف لمهنتك؟ أقول: "لذلك لأنه من المثير للاهتمام أنه لا يرتبط المهنة. يبدو لي أن هناك بعض البقع في تعليمي أن الحياة تجعل من الممكن إصلاحها ". والواقع الافتراضي الجديد يعطي فقط الفرصة للتعلم والتعلم. ويبدو لي أنني تخرجت من مدرسة ثانوية أخرى، أو حتى المعهد، لأنني مستخدم نشط للشبكات الاجتماعية.
- في الوقت نفسه، عندما تكتب رسالتك بنفسك، أنت ملحوظ مع لغة روسية لا تشوبها شائبة ...
"أكتب منذ وقت طويل، وحتى حصلت على ثلاثة كتب، وأريد أن أقرأ بسهولة." ولكن بعد ذلك لن يكون هناك على أي حال. أفهم أنه منذ العبارة، كثيرا ما لا أعرف من أين أكملها، وأنا أفهم، هو عيبتي الأدبية وضعفتي. أنا لا أكافح مع الضخمة من مقترحاتي. ولكن يبدو لي أن شيئا ما حول المعلومات التي تمكنت من إرضاءها، لا يصلح في عبارات قصيرة بسيطة من الرسائل القصيرة الهاتفية. لكن هنا غالبا ما تتعثر وحتى تعاني من حقيقة أن Lucavinka أو مفارقة خفيفة، مخبأة لبعض الترددات العالية، رفع، قارئتي دون تعبيرات لا تخمين، ويبدأ فجأة في الاعتقاد بأنني شخص حقا قام به شخص في هذا الوقت من القرن الماضي، أو تشديد جميع أزرار Dandy. لكنه دائما يبدو لي واضحا جدا: للمعايرة المتعمدة للكلمات الجلود والسخرية عليها ...
efim shifrin. صورة فوتوغرافية: Gennady Avramenko.
- لمستخدمي الشبكة الاجتماعية، سوف تكون شيفرين. من يدعوك هذا الاسم في الحياة؟
- دائما ما يسمى بالأبي في الحروف - و nohimka، و nohimka مع التركيز على المقطع الأول واللعنة. أنا معتاد جدا على اثنين من أسمتي الحالية ولم أفكر حتى أنه من خلال التسجيل تحت اسم جواز السفر في الشبكات الاجتماعية، سيكون لدينا مثل هذا الصليب في المجتمع. على الرغم من أنه يتم تفسيره تماما: إذا اعتاد الجمهور على كيفية EFIMA، كان من الممكن افتراض أنهم سيقررون على الفور أنني أستطيع أو غيرت اسمي، أو أحرقت شيئا من الناس. كان من الضروري أن تعلن رسميا بطريقة أو بأخرى أنني عشت دائما وتحت الاسم وتحتها. بعد كل شيء، تأتي Anna النادرة بحقيقة أنه من أجل نورا لشخص ما. أنا أعرف العديد من ساشا، الذين لا يحبون عندما يطلق عليهم shurids. لكنني اعتدت على الطفولة التي أنا و fima، و efim، ويمارس الجنس في نفس الوقت. وفي الطفولة، شعرت بوضوح علامة على المساواة بين هذه الأسماء. وعلى المسرح، بالطبع: بمجرد قيلك لهذا الاسم في لوحة الإعلانات، أو إلى الاعتمادات، وذهب. وأنت لم تلاحظ حتى كم من عمره 30 عاما كانا شائعين، حيث كنت طوال الوقت مع EFIM. لكن يبدو لي أنه في مكان ما يجب أن أكون تحت الاسم الذي سجلته والدي. أحضر مثالا: Nonna Viktorovna Mordyukova في الوثائق كان نوفمبر. لكن لم يسمى أي شخص مطلقا في نوفمبر - نوننا ونونا. وأنا - اللعنة، وكان سخيف، وهناك اللعنة. والذين يستدعي؟ الآن الكثيرون الآن.
- بالمناسبة، والوالدين الذين كانوا يسمى لك ذلك، لفترة طويلة أراد أن يروا صحفي ابنهم. والآن أنت تكتب. لماذا أراك في هذه المهنة؟
- ربما، في سيرتي الذاتية، شعر والدي أن مهنة الفنان سقطت من فئة خطيرة، أولئك الذين يعطون التربة تحت أقدامهم. كان عليهم البقاء على قيد الحياة. والأب في المخيم، وأمي، الذي جاء له بعد الحرب. بالمناسبة، لم يعترضوا على خياري. لم يكن هناك شيء من هذا القبور حتى وقفوا، وقالوا: "أبدا". ببساطة قبل نجاحي وأول مظهري على الهواء، وبالفعل مع سياحي الأول في ريغا، أشكوا دائما في اختياري، على الرغم من أنهم عرفوا من الطفولة التي لا أريد أي شيء آخر غير هذا.
- تركت الوالدين مبكرا، منذ 19 عاما. كان من الصعب بدء حياة مستقلة في موسكو؟
- حسنا، هذه ليست الأوقات التي ذهبت فيها غوركي للناس. جئت إلى موسكو في السنوات السوفيتية، عندما تحدث كيف تحدث عن الوقت، كان من الصعب تختفي. ومع ذلك، فإن الماجستير الذي ظهر مقدم الطلب على الفور في موسكو، والأقارب الذين غمروا في فروع الأنساب في شجرة العائلة، الذين اكتسبوا، في وقت الدراسة، وقد اكتسبوا، شعورا ببعض الحماية. أنا لست ما ألقيته في بلد غير مألوف لأكل السكان الأصليين، كنت محاطا بالمواطنين، وأي شيء نرسم لم يرسم الوقت السوفيتي، ولكن إذا لم يعارض الشخص النظام، فلم يختار المسار من النضال في وقت واحد - كيف يمكن أن يخمن؟ لا أتذكر مثل هذه المصارف بحيث اليأس حتى يتوافق الناس تماما مع الأشخاص إذا لم يتم تسجيلك على الفور في المنشقين. بالإضافة إلى ذلك، ولدت في عصر ذوبان، حيث ضد خلفية قسوة المسام Stalinist، يبدو أن كل شيء كان مصفا. الآن نتذكر مصير برودسكي. ولكن بعد ذلك، من الصعب استدعاء المستوطنات بعد ذلك. إنه مجرد عار شاعر جيد لذلك بدأت حياتي في الشعر من استكشاف المنطقة.
"أواصل القتال مع الإجهاد أو الاكتئاب مع الزجاج أو الخروج من الحياة، وبعد ساعة فقط في اليوم في صالة الألعاب الرياضية". الصورة: الأرشيف الشخصي ل Efim Shifrin.
- في التسوية الأصلية لسوسومان في منطقة مجاضة أنت؟
- لم يعد، ولكن بشكل عام كان هناك مرتين هناك. أخبر الكثير عن ذلك، لأنني كنت مقتنعا - القول أنه كان من المستحيل الانضمام إلى نفس النهر مرتين، وليس صحيحا تماما. انضممت إلى النهر الذي لم يتبق شيء العكس. الذي لم يغير الحالي له. العديد من القرى على كوليما هدمت، جزء منهم أحرقوا. ولكن بعد 25 عاما، كنت مرة أخرى في القرية، التي رأيت فيها عدة مرات في حلم، والاستيقاظ، لقد فوجئت، ما تبين أن الماء في ذلك ...
- في أي مرحلة هي دروس كمال الأجسام الخاصة بك الآن؟
- ما زلت لا أتصل به بالرياضة أو البث، على الرغم من أن الطبقات ذات الأعباء تؤدي إلى تغيير في الشكل وستكون من الممكن تماما استدعاء هذه الكلمة الخارجية. لكن ما زلت لا أضع أهدافي في الاستفادة من بعض المسابقات أو الذهاب إلى قدامى المحاربين في هذه الرياضة. لا تزال تدريباتي لا تتجاوز الهواة، لكنني أحب أن أشعر بنتائج هذه الدروس. أحب ذلك أقوم به في سنواتي للقيام بأحمال هذه المهنة تعطيني، يمكنني ارتداء نفس الأزياء التي وضعت في العروض قبل خمس سنوات. ما أستمر فيه القتال مع التوتر أو الاكتئاب، وليس بمساعدة الزجاج أو الخروج من الحياة، لكنه قادما ساعة واحدة فقط يوميا في صالة الألعاب الرياضية.
- ما الوزن يأخذ؟
- لقد كنت أحاول لفترة طويلة عدم محاولة معرفة أي نوع من وزن الذروة، وما العامل. بشكل عام، أنا لا أذهب إلى السجلات. ولكن بالأمس فقط أعطيت متر في النهج الأول إلى عشر مرات. صحيح، في النهج الثاني كنت كافيا لمدة ستة تكرار.
- هل تعيش بمثل هذه النظرة الفلسفية في الحياة، من حيث ترسم الحكمة الحيوية؟
- حول الحكمة - هل كنت حماقة، أنا لا أشعر بحكمة. مجرد تجربة الحياة المسلحة من قبل بعض المعرفة. أفهم أنه في هذه الحياة، يمكنك الاعتماد فقط على ما فعلته. وأنا لا تختلف كثيرا عن أولئك الذين يعتبرهم الناس محظوظون. أعلم أن الحظ تحول لي فقط عندما عملت كثيرا قبل ذلك. وأعتقد أن هذه ليست سوى فلسفتي البسيطة اليومية.