titres.
صيف. فرنسا. رائحة الكرواسان في الصباح. يتم تشبع الهواء بشهارة ... زوجين متزوجين باللغة الإنجليزية في اللقب من Bovarie يتحرك إلى Outback الفرنسية. يرى بيكر مارتن جبر، مروحة كبيرة من عمل هوستافا فلوبيرت "مدام بوركوف"، يرى جارته الجديد تجسيدا حيا من بطلة الرومانية. وعندما يبدأ جيما في تحويل الرواية وراء زوجها، يحاول مارتن منعه من تكرار مصير Bovari الأدبي. ومع ذلك، لم يقرأ جاما الساحرة الكلاسيكية ...
بخصوص الفيلم:
"في البداية، أشك في أنني يجب أن أتفق على هذا الدور. علاوة على ذلك، قبل وقت قصير من هذه الصورة التي لعبتها في شريط "الغضب من Tamara"، والتي تمت إزالتها أيضا من النثر من Simmonds، وكان خائفا من التكرار. ولكن عندما قرأت البرنامج النصي، يبدو أنه حي للغاية، لمس، ساحر. اخترقت على الفور العاطفة والرحمة إلى البطلة الرئيسية. بالإضافة إلى ذلك، كنت مهتما بالعمل في فرنسا، لأنني بدأت للتو تعلم اللغة الفرنسية ".
عن الفرنسية:
"في البداية لم أكن من السهل تشغيل لغة شخص آخر. وأحيانا للاسترخاء وليس التركيز على النطق الخاص بك، يمكنني تخطي الزجاج - الآخر من الأشياء الكحولية. لكن لا يمكنك شرب طوال الوقت! وفي النهاية أعطيت بطريقة أو بأخرى مع نفسي. والآن يمكنني أن أعلن بفخر ما أتحدث الفرنسية ".
يتكشف تاريخ الفيلم الرومانسي على خلفية الطبيعة المذهلة بمقاطعة نورماندي الفرنسية. وبعد
حول البطلة:
"لدينا نفس الأسماء مع الشخصيات. ولكن ليس فقط هذا هو الأقارب. أنا أفهمها جيدا. إنها تنتظر شيئا ما حدث في حياتها. ولكن في الوقت نفسه، فإنها ليست محصنة للغاية وتوجه الإلهام من الحياة. إنه مشابه جدا لي. "
حول المدير:
"آن فونتن مذهلة. لقد أردت منذ فترة طويلة أن أعمل مع امرأة مخرج. مع ذلك يمكنك أن تكون حرا. أنا لا أقول أن هذا لا يحدث مع الرجال المديرين، ولكن في كثير من الأحيان هناك بعض المسافة. ومع أننا عملنا في التماثل، فهم بعضهم البعض مع نصف كت. كان ذلك عظيما!"
حول الحياة الريفية:
"أطلقت إطلاق النار على اللوحات في القرية في نورماندي. أحب حقا أن أكون في الطبيعة، على الرغم من الطبيعة، ما زلت أمنت أمسين ولا يمكن أن أعيش في المناطق النائية. ولكن كان هناك جميلة بجنون. من المهم بالنسبة لي أن أجد حوافز إبداعية في الكل: في الناس، الأصوات، الموسيقى. أحتاج لي أن أذهب إلى المسرح في أي وقت لمس الفن ".
تمكن المدير الفرنسي آن فونتن من سحر ويلهم الفريق الدولي للجهات الفاعلة. وبعد
عن الخبز:
"خلال التصوير، كان لدي غالبا الخبز. في بعض الأحيان وصلت إلى حقيقة أن بطني بدأ بالأذى. ولكن في فرنسا، الخبز هو الدين. وأنا مجنون لها. الخبز هو نفسه الحسية مثل الجلد. "
عن الحب:
"العاطفة والهوس دائما الاستفادة من الحب الرومانسي. إنه مثير جدا! بعد كل شيء، إذا كنت في حالة حب حقا، فلا يمكنك تناول الطعام والنوم والمشاركة في أشياء أخرى. ولكن عاجلا أم آجلا من الأفضل العودة إلى الحياة "الطبيعية"، وإلا يمكنك التعب. ولكن في الوقت نفسه أنا رومانسية غير مسبقة. وبالتالي أحب قراءة ومشاهدة القصص عن الحب. مثل هذه الأفلام تنفذ تخيلاتنا، وفترض أحلامنا، لأنه في الحياة غالبا ما تحدث بشكل مختلف تماما. "