لا تزال جان دو زاردن سيئة للغاية في اللغة الإنجليزية: مترجم يرافقه ممثل فرنسي في جميع الأحداث، ثم يميل في محادثة، مما يساعد جان على أن ينقل إلى معنى عباراته. "لذلك، كان فيلم كتمي هو فرصتي الوحيدة للوصول إلى هوليوود،" اضحك دوزارددين، نجمة كبيرة في وطنه، ولكن معروفة قليلا خارجها. وقد تم تقديم هذه الفرصة له من قبل المدير الفرنسي ميشيل خزانافيتشوس، الذي حلمت منذ فترة طويلة بدفع التكريم إلى غبية كبيرة وإزالة الصورة القصيرة والأبيض والأبيض. وقد ساعد ذلك، بدوره جان دوزاردن في هذا، الذي لعب الدور الرئيسي في وكيل وكيله 117 "(2006). بعد هذه الصورة، يعتقد المنتجون Khazanavichus، أنه من "فكرته الوهمية" حول فيلم الأحلام قد يكون لديه الكثير، وأعطاه الضوء الأخضر، وهذا هو، المال لإطلاق النار على "الفنان".
ومع ذلك، في البداية رفض Duzharden دور جورج عيد الحب. "يبدو لي الفيلم لي تجربة تجريبية للغاية. وبصراحة، كنت خائفا، لأنني لم أكن أعرف ولم أفهم ما أحتاج إليه. ولم أكن أرغب في لعب تشارلي شابلن، "يعترف الممثل. "لكن بعد ذلك قررت أن أثق فقط ميشيل يا صديقي وزميلي". ومع ذلك، لم يكن مدير الثقة قليلا. كان على جان أن يفعل حوالي خمسة أشهر للقيام بعصور الرقص لإتقان الرئيس، الذي كان بطله هو الرقص غير مرجح. تنقيح عدة مرات روائع فيلم صامت بحيث في لعبتك في "الفنان" لا تركب في بانتوميم. وحتى تعيش وحيدا في المنزل في مبنى هوليوود هيل × 1920s لاختراق روح الوقت.
تمت إضافة إلهام دوهااردن وحقيقة أن بروفات مشاهد الرقص في بطله وأعقد بيبي في استوديو جينا كيلي وديبي رينولدز - الجهات الفاعلة في هوليوود الأسطورية. ولكن بشكل خاص كانت هذه الحقيقة مستوحاة من Berenice Bezhko - المنفذ لدور Peppi Miller وزوج المدير بدوام جزئي. "ثقافة تلك السنوات تعيش فيها من الطفولة المبكرة. يقول الممثلة إن والدي مروحة كبيرة من السينما الكلاسيكية، لذلك كان معارفي مع مثل هذه الأفلام قد حدث بالفعل في سن لطيفة للغاية ". - وخاصة بالنسبة ل "الفنان"، قمت بمراجعة شرائط مارلين ديتريش، جوان كروفورد وقوس كلارا - هذه النساء الأنيق من السينما السود والأسود ".
"أن تأخذ فيلم سوداء أبيض وأسود اليوم كان تحديا لأنه يكسر معظم الصور النمطية للسينما الحديثة. ومع ذلك، فإن عشرة ترشيحات لأوسكار يقولون أن اللعبة تكلف الشمعة. لذلك، ربما أنا أسعد مدير على الأرض. لن أقول إن الشخص، ولكن المدير - بالتأكيد، يقول ميشيل خزانافيتشوس. "بالطبع، أشك في أن صورتنا ستكون قادرة على القيام بأفلام صامتة ما" الصورة الرمزية "المقدمة ثلاثية الأبعاد. لكن من يعلم؟".