أول ما يجذبه ماريوس ويزبرغ هو سحره والبهجة. لفترة طويلة، عاش المدير في هوليوود، وقدم المشاهد الروسي أفلام كوميدية مثل "الحب في المدينة الكبيرة"، والامتياز حول "التواريخ" و "هتلر كابوت!". بالإضافة إلى عملها في الدوائر العلمانية، يعرف ماروسي باسم الفاتح من قلوب الإناث. لكن الممثلة ناتاليا باردو أصبحت أكبر بكثير من هواية بسيطة. المدير جاهز لتقديم امرأة حبيبته والقلب.
في الحالة، أريد أن صاغ: كيف العالم مجنون! الصيف الماضي الذي تلقاه ناتاليا، قدمت مقابلة رائعة. وقال الممثلة مع الحنان عن الرجل في حب، لكنه لم يتصل به اسم. ثم لم نتمكن من الاعتقاد بأننا نتحدث عن ماريوس ويزبرج. ومع ذلك، في حفل "رجل السنة"، بدا المدير بالتحديد مع ناتاليا باردو. "لدينا كل شيء بجدية وحصرية"، وعلقوا أنهم يضحكون. والمتشككين قريبا تأكد من أن هذا صحيح. يبدو أن عشية الذكرى 45، وجد ماريوس أخيرا حبه. وعلى استعداد ليس فقط ليصبح رجل عائلي مثالي، ولكن أيضا ... رعاية الأب.
- ماريوس، بادئ ذي بدء، ما هو مؤشر النجاح بالنسبة لك؟
- النجاح هو بالنسبة لي تحقيق الذات، والشعور بالرضا من تقدمك الخاص. ليس كيف يرى الناسك، أي شعورك الخاصة، بقدر ما تفي بالمتطلبات التي تمنع نفسك.
"والدك، إريك ويزبرج، كان منتجا أفلاما مشهورا، عمل مع المديرين الأسطوريين. اختارت المهنة تحت تأثيره؟
- نعم. كان الأب مدير العديد من الأفلام أندريه تاركوفسكي، بما في ذلك "المرآة"، "Andrei Rublev"، سيرجي Bondarchuk. كانت عائلاتنا أصدقاء مع ميكلالوف، ومع أندرون كونشالوفسكي. لقد نشأت على المجموعة. بالطبع، يبدو أن هذه المهنة رائعة لي. بالإضافة إلى ذلك، أنا في مستودع إنساني: كنت لاحظت اللغات، كتبت قصائد، الأدب كان أحد العناصر المفضلة لدي.
"لم يكن مخيفا للانضمام بهذه الطريقة عندما ترى مواهب هذا الحجم؟"
- كنت واثقا جدا من نفسي شاب. (يضحك.) وساعدت هذه الروادل في المراحل المبكرة من الحياة. لكن المخاوف، بالطبع، حاضرون. أولا، كانوا يسمى البابا أنفسهم: إنه، لا مثيل له، فهم كل المسؤولية، التي تكليف هذه المهنة، ومستوى المنافسة فيه. يمتلك المديرون مجهودين عصبيين كبيرين وجسديين، نتيجة لذلك، مشاكل صحية. مثل أي أبي يهودي، حاول أن يحذرني، وحمايتهم من الإجهاد. لكنني كنت غبي جدا، أنا حمرا على علامة البروج، لذلك استمع، واستمع، لكنه فعل كل شيء بطريقته الخاصة.
بطلنا مع والده إريك ويزبرغ. كان منتجا شهيرا للأفلام وعمل مع أساطير السينما السوفيتية
الصورة: الأرشيف الشخصي لماروسي فيسرجا
- في VGIK فعلت على الفور؟
- أنا نفسي اجتاز أول جولتين. وصلت Balcunas تحت اسم والدتها في اللقب. أبي لم يعرف حتى أنني قدمت المستندات هناك. ولكن في مرحلة مرحلة، فلاديمير نوموفيتش (فلاديمير نوموف، رئيس بالطبع. - تقريبا. AUT.) اكتشفت أنني كنت ابن Weisberg، من عائلة السينما. قيل لي: ماذا كنت صامتة؟ وبعد ذلك أصبح كل شيء أسهل. لكن أبي أعجب جدا بأنني مرت بنفسي من خلال هاتين الجولتين.
- ولماذا بدأت هذه المؤامرات؟ تريد التحقق من قوتك؟
"نعم، أنا لا أريد أن يعرف أبي عن ذلك". لأنه اتضح أنه بكل طريقة أطلب منه المساعدة. وأردت أن أثبت أنني أستطيع ونفسي. إلى حد ما، تمكنت من ذلك.
- ثم تلاشت هالة المهنة الرومانسية؟
- لا، لأنني نفسي لدي كل شيء في الفيلم. في VGIK، درست مع المتعة، ويعتقد فلاديمير نوموفيتش أن لدي إمكانات كبيرة. لكنه حدث أنه في الصيف مررت بممارسة أبي على الصورة andron konchalovsky "الدائرة الوسطى" والتقت هناك بممثلة لوليتا ديفيدوفيتش. جاءت إلى عريسها، رون شيلتون، صنعنا أصدقاء. لقد أظهرت له العديد من عمل Vgikov الخاص بي، ودعاني إلى العمل كمساعد في فيلمه "الناس البيض لا يعرفون كيفية القفز.
ليس من المستغرب أن قرر شاب ماريوس الذهاب إلى خطى الأب
الصورة: الأرشيف الشخصي لماروسي فيسرجا
- في هوليوود؟
- نعم. سألت نوموف إجازة أكاديمية. قال: يسعدني أن أعطيك وتأخذها إلى الدورة التدريبية، إذا أتيت، لكنك لن تعود. لذلك اتضح. غادرت وضرب إنتاج هوليوود الكبير. كان عام 1991. بالنسبة لي، رجل استنشاق من الاتحاد السوفيتي، كان كل شيء كما هو الحال في حكاية خرافية: الزاهية، مثيرة للاهتمام، وروح القبض على الروح. فهمت أنني يمكن أن أتعلم الكثير هنا، وحاولت كثيرا. شاهد كيف يعمل رون، وهو يتواصل مع الفنانين والمنتجين ورؤساء استوديوهات الأفلام. اللغة الإنجليزية كنت أعرفها لائق، لذلك فهمت كل شيء جيدا وامتصاصها كاسفنجة. وردت أيضا باهتمام باهتمام، لأنني كنت نوعا من الأدلة لهم - رجل من الفضاء السوفيتي بيريسترويكا. كانت فترة إيجابية للغاية ورائعة في الحياة، ولا أستطيع أن أقول إن بعض الأوهام حول المهنة تم تبديدها. ثم دخلت كلية السينما والتلفزيون في جنوب كاليفورنيا، وكان كل شيء رائعا هناك.
- من Moscow 91 يذهب إلى Hollywood - هذا هو بالطبع صدمة قوية. ما ضرب أكثر من كل شيء؟
- كل شىء! كان التباين رائعا للغاية في جميع جوانب الحياة: الدهانات المختلفة تماما، والثقافة، والحياة. ولكن أولا وقبل كل شيء ضرب موقف الناس للعمل. في بلدنا في الدوائر الفكرية، ينظر إلى الكوميديا كجدي. عاد من الأوقات السوفيتية، عندما نظرت لوحات Gaidai "تحت Plinth". كان الفيلم، الذي عملت فيه مع رون، كوميديا، لكن كل شيء محترم للغاية ومسؤول عن العملية. كل مزحة، مظهر كوميديا - شحذ كل شيء، بحيث يتم استثمار العديد من المنتجات - بالطبع، كنت أعجبت. في روسيا، ثم لم يكن هناك شيء من هذا القبيل. الآن يتم مسح الحدود. عندما أكون في مواقع Hollywood المتوسطة الميزانية، أذكرني منبرتي الخاصة، لا أستطيع أن أقول ذلك بينهم بين الهاوية. لكن الشيء الأكثر أهمية هو بالنسبة لي في هوليوود مهنية، موقف خطير تجاه النوع الكوميدي.
- لم يكن لديك لقهر هوليوود، حيث العديد من المهاجرين. تمت دعوتك على الفور للعمل ...
- حسنا، كان العمل في الواقع أكثر براقة. كنت مدير مساعد شخصي وشاركت في حقيقة أنه منتخب سيارته، جلبت القهوة، وقاد بعض الأشياء إلى الغسيل. (يضحك.) ولكن مع ذلك فهمت أنني كنت محظوظا جدا. لم يكن لدي إذن للعمل. دفعت نقدا تحت الطاولة - ثلاثمائة دولار في الأسبوع، مجنون في الوقت المناسب. وفهمت أن لدي فرصة فريدة لتعلم شيئا في المهنة. لا أستطيع أن أقول أنه مباشرة من الطائرة وصل إلى كرسي المدير، ولكن ربما كان مصير أكثر ملاءمة بالنسبة لي أكثر من المهاجرين الآخرين الذين يحاولون الخروج في هوليوود.
- متى جاء لك النجاح الأول؟
"أزلت الفيلم من كريستينا ريتشي" لا يوجد مكان "، فاز العديد من الجوائز في مهرجانات فيلم مختلفة، بما في ذلك موسكو. وتذكر أنني ذاهب من بيتر إلى موسكو، وأنا أتصل بي من هوليوود ويقول إن النصي يحب كيفن كوبينر. يريد إزالته وعلى استعداد للقاء خلال يومين! جئت إلى موسكو، جلس على الفور على متن الطائرة وأعود إلى لوس أنجلوس لمقابلة كيفن. كان حدث عصر بالنسبة لي. قبل ذلك، عملت في سينما مستقلة منخفضة الميزانية، ثم ذهبت إلى مستوى آخر، قابلت كل "مخاريط هوليوود" كبيرة - الوكلاء والمنتجون. أردت أن قروش نفسه للتحقق مما إذا لم يكن حلما.
- ذهب الفيلم إلى الشاشات؟
- لا، للأسف. لمدة شهرين آخرين، عملنا مباشرة مع كيفين - السيناريو النهائي تحتها. لقد مر الفيلم بالفعل الفترة التحضيرية، لكن منتجي الأفلام لم يجتمعوا في مسألة الرسوم، ونتيجة لذلك، حتى رفع دعوى Kevin هذه الشركة. لقد دفعت أيضا المال للحصول على البرنامج النصي. إلى الفيلم لا يزال مصلحة كبيرة. ربما لأفضل ذلك في وقت واحد لم تتم إزالته. ثم لا يمكن أن يكون خطابا حتى أخرجه بنفسي. والآن يمكنني القيام بذلك.
- ما هو قرارك بالعمل مع روسيا؟
- تدريجيا، بدأت أفهم أن طريقي كوميديا. ولكن في هوليوود، لتحمل المنافسة، من الضروري ليس فقط معرفة اللغة، ولكن أيضا لفهم العقلية. بعد كل شيء، يرتبط الفكاهة عن كثب مع الجذور الثقافية. نعم، كتبت وتباع السيناريوهات، ولكن في مرحلة ما أدركت أنني كنت أتانف مع أشخاص هنا على التربة الأصلية. اتضح أنه بالفعل في البداية أعطيهم غريبة ضخمة. ثم حدث حدث مأساوي للغاية في حياتي - توفي الأب. وصلت إلى روسيا على جنازته و ... حصلت على عرض لاستئجار فيلم يتحدث الروسي. نتيجة لذلك، كل هذا أسفر عن هذه القصة طويلة اللعب.
"هتلر كابوت!" - أول فيلم يتحدث الروسي Weisberg
الصورة: الإطار من الفيلم
- ماذا تعمل في النوع الكوميدي يتعلق بشخصيتك - خفيفة الوزن، متعة؟ أو هل تعتقد أن المشاهد لا يزال يذهب إلى فيلم للترفيه؟
- لا، أنا أزيل الكوميديا وليس من الاعتقاد بأن الفيلم موجود للترفيه عن شخص ما. في الواقع، الفيلم هو ما يعادل التواصل مع شخص، مدير. ونحن جميعا تصور الحياة بطرق مختلفة. إذا رأى أندريه Zvyagintsev كل شيء بألوان رمادية باردة، فإن نفس جيمس بروكس، الذي أحب كثيرا، يؤمن بالخير، إلى الأفضل في الناس، في الجانب الخفيف من طبيعته. كلاهما ماجستير موهوبين جدا يفرضوا وجهة نظرهم للجمهور. رؤيتي للعالم أقرب إلى رؤية جيمس بروكس.
- جاء مؤخرا الفيلم "8 تواريخ أفضل". كان بالفعل "8 أولا"، و "8 جديد". لماذا تقلع استمرار وما هي هذه القصص على مستوى العالم بالنسبة لك؟
- حول الإيمان بأفضل ما يوجد في الولايات المتحدة: الاحتفال بالحب والإنسانية وحرية الروح. هذا هو إذا عالميا. أما بالنسبة لامتياز "التواريخ" - جميع القصص الثلاث مختلفة تماما. إذا اتصلت بهم بشكل مختلف، فستكون مستقلة تماما عن بعضها البعض. لا سيما "8 تواريخ أفضل"، والتي لا تتعلق بالأول اثنين حتى على المفهوم. من "تواريخهم" و "الحب في المدينة الكبيرة" أفعل علامة تجارية تتعرف على الجمهور. الحقيقة هي أن هناك الآن في روسيا هناك عدد كبير من أفلام الكوميديا "البلاستيكية"، والذي يزود في السوق يصبح صعبا. لقد توصلنا إلى مثل هذه السكتة الدماغية التسويقية. للأشخاص الذين يروا لوحة الإعلانات فيلما جديدا، فهموا: هذه هي "تواريخ"، فهي دائما مضحكة وممتعة. وفي رأيي، ليس من الضروري على الإطلاق أن تكون الصورة الجديدة استمرارا مباشرا للآخر السابق ".
- ولكن الجهات الفاعلة مشغولة وحدها.
- في الفيلم الثالث يلعب بالفعل Vera Brezhnev، وليس Oksana Akinshina. والمؤامرة لا ترتبط بيقظة في سرير واحد. إذا كان المشاهد يتفاعل بشكل إيجابي، فسنواصل التواصل بهذه الطريقة. سنجعل الفيلم الرابع والخامس ".
- النجاح التجاري - بالنسبة لك المؤشر الذي تمكن الفيلم؟
- بالتأكيد. هذا ليس فقط الإبداع، ولكن أيضا عمل تجاري. هنا لن أفتح نوعا من الأخبار المثيرة. لإزالة فيلم جيد، تحتاج إلى المال. انها باهظة الثمن، وينبغي إرجاع الأموال. حتى النجاح المالي مهم. النجاح مبدع - كرة أكثر تعقيدا وموضوعية. كم من الناس، الكثير من الآراء. صحيح، في حالة الكوميديا أسهل: إذا ضحك الناس، فهذا يعني أن الفيلم نجح.
كل هوليوود ستار شارون ستون دور البطولة في واحدة من الأفلام الموجهة
الصورة: الأرشيف الشخصي لماروسي فيسرجا
- هل تصور نقد مؤلم؟ الذي الرأي مهم بالنسبة لك؟
- cinema لقد تم اعتبارها لفترة طويلة: إما أنها حية أم ميتة. بالنسبة لي، تنقسم جميع الأفلام إلى مثل هذه الفئتين المعممتين. صور Zvyagintsev ليست عالمي، أشعر بالسوء في الشعور، لكنها على قيد الحياة، لذلك أنا أعتبرها جيدة. أحاول فيلمي لتشبع حياتي حتى كانت هناك عواطف، النبض، كان هناك بث للحرية الداخلية. هذا هو الشيء الوحيد بالنسبة لي بموضوعية. كل شيء آخر هو الذوق. بالطبع، مثل أي شخص، أنا سعيد إذا أحب أمي فيلمي. أو قريبة من الناس، والرأي الذي أنا لست غير مبال بالنسبة لي. بشكل عام، كنت هادئا لفترة طويلة للنقد. الجميع لا يستطيع من فضلك، هذا شيء ميؤوس منها.
- العمل في روسيا، تحاول إدخال معايير هوليوود؟
"لم أكن مدلل أبدا، لم أفعل Spillberg". لديها أسبوعين لبناء مشهد، ولا يحب بعض التفاصيل، ويتكشف عن المنزل. أنا أعمل في العالم الحقيقي. كانت هناك بعض الأشياء التي كان من الضروري التكيف. أولا، كل شيء يحدث هنا أبطأ بكثير. (يبتسم.) ثانيا، بعض المهن غائبة ببساطة. على سبيل المثال، فنان في الطلب - لم تكن هناك مهنة من هذا القبيل عندما بدأت. لكن كل شيء تم تعويضه بعدد كبير من الوقت على إطلاق النار. "الحب في المدينة الكبيرة" أزلت في ثلاثة وعشرين يوما في نيويورك، وكانت مرهية بالنسبة لي. لقد صورت بالفعل الجزء الثاني في موسكو، وكانت خمسة وثلاثين يوما، وهذا فرق كبير.
- العودة إلى روسيا تحولت إلى أن تكون ناجحة وفي خطة شخصية. كنت قد أخذت العروس إلى أمريكا، ناتاشا باردو ...
- آه أجل! (يضحك).
- كان حبا من النظرة الأولى؟
- بصراحة، أعجبني ناتاشا لفترة طويلة. كنا على اتصال بالشبكات الاجتماعية، وأردت حقا التعرف على شخصيا. لكن ناتاشا لم تعطيني هذه الفرصة. رفضت بأدب جميع دعوات الشاي الخاصة بي. (يضحك.) في ذلك الوقت كانت لديها علاقات أخرى. بالإضافة إلى ذلك، عرفت سمعتي ولم ترغب في توزيع السلف على هذا الشخص ...
- ماذا او ما؟
- حسنا، أنا لا أعرف كيف سيتم تنقيحها للاتصال ... (يضحك.) كان لدي سمعة معينة، رغم ذلك، ربما ليس صحيحا تماما. أدرك قرار ناتاشا عادة، مع الاحترام. ولكن بعد ذلك عبرنا بعض الأحداث، قررت هنا عدم تفويت فرصة. (يضحك.) بعد أن تمكنت من سحبها في مقهى في موعد، بدأ كل شيء في التطور بسرعة كبيرة. اقتربني ناتاشا تماما عن مزاج، وعلى الصفات العقلية، أحببتها كثيرا. إنها مجرد معجزة حتى رجل أصلي ومغلق حصلت على هذا المدى القصير. أشكر مصير ما استيقظنا معا في الصباح، كما هو الحال في الأفلام.
كان ماريوس يبحث عن النصف الثاني لفترة طويلة، ولكن في مواجهة ناتاليا باردو استحوذ على شخص قريب جدا
الصورة: الأرشيف الشخصي لماروسي فيسرجا
- كان من الصعب إعادة تثقيف؟
- نعم، ومع ذلك ليس فتى بالفعل. أنا أفهم، إنه فقط أن هذه السمعة لن تكسب، نوع من الحقيقة في ذلك. (يبتسم.) ولكن في الروح، أردت دائما علاقة طبيعية، عائلة. وعندما لم يطور هذا لسبب ما، ما زلت آمن بنفسي.
- لقد تزوجت بالفعل من سنوات الطالب على أمريكي.
- كان زواجا وهميا. كان ميشيل صديقي العزيز، كان لدينا رئة، علاقة جيدة. عندما كنت بحاجة للحصول على تصريح إقامة في أمريكا، قدمت مساعدتها. لكننا لسنا الموقعون من أجل إنشاء عائلة.
- ربما أنت من هؤلاء الرجال الذين يجذبون كائن يتعذر الوصول إليه؟ وعندما غزا، يصبح غير متوقع؟
- حسنا، ربما. جميع الرجال الصيادين الطبيعة. ولكن في حالة ناتاشا، اتضح خلاف ذلك. لقد حققت نفسي، ولكن في نفس الوقت سعيدا وأنا لا أريد أي شيء آخر. لمدة عام تقريبا، نحن معا، هذا هو وقت طويل بالنسبة لي. لا أريد أن أجعله، لكن الآن نحن جيدون، نحن نعيش ونفرح في الحياة.
- مؤشر لشدة العلاقات هو رغبتك في الحصول على طفل. هذه مسؤولية ضخمة. هل أنت مستعد لها؟
- أنا مستعد، نعم! أعتقد أنه سيحصل على أبي يهودي جيد ورعاية وحب. (يضحك).
الآن ناتاليا باردو ينتظر طفلا من ماريوس فايسبورغ
الصورة: Instagram.com/bardonata.
- هل قدمت بالفعل عرض ناتاشا؟
- هكذا. أريد كل هذا هو بطريقة أو بأخرى، كما هو الحال في الفيلم. لذلك الحصول على التحضير.
- الزفاف سيكون في أمريكا؟
- نفكر في الأمر، لكن لم تقرر بالتأكيد. لدي الكثير من الأصدقاء في لوس أنجلوس، وأمي تعيش أيضا هنا. ولكن، بالطبع، هناك أولياء الأمور ناتاشا والأصدقاء في موسكو. إحضار الجميع هنا ببساطة لن ينجح. ربما عليك أن تفعل احتفالين.
- ناتاشا مثل لوس أنجلوس؟
- نعم، إنه جيد جدا هنا، خاصة في فصل الشتاء. (يضحك.) بالإضافة إلى ثلاثة وعشرين، بجانب المحيط. نحن نعيش في منزلي، ناتاشا وأمي بخير. كل راضي. Natasha بالفعل أصدقاء بالفعل أصدقاء هنا، إنه شخص نشط مؤنس. الآن تخطط للذهاب إلى موسكو فقط للعمل.
- يعارض بعض المديرين بشكل قاطع إزالة زوجاتهم، والبعض الآخر يفعل ذلك فقط. هل ستساعد ناتاشا في مهنة؟
- كما هو الحال في كل شيء في الحياة، ألتزم بالوسط الذهبي. ليس لدي أي تحيزات حول هذا الموضوع. لا أعتقد أن ناتاشا بحاجة إلى إزالتها تماما في جميع اللوحات الخاصة بي. لكنها فتاة موهوبة جميلة - لماذا لا تدعوها إذا كان هناك دور مناسب.
- ناتاشا لا تعجب فتاتك محلية الصنع.
- نعم، صحيح أنها تهدف إلى حياته المهنية. لكنني لا أريد مثل هذه الزوجة التي تجلس في المنزل. لذلك، سأقدم حريتها الكاملة للقيام بما تريد تنفيذه في المهنة، وإلا فلن تكون سعيدا. لماذا يجب أن أكون زوجة غير سعيدة ؟!