ታፋሬር
በከባድ ሳን አንድሬስ የሚደረግ ፍርሃት እንደገና የመፈለግ እና የመድኃኒቱ አብራሪ (ካሊኔ ጉሊዚኖ) እና የአኗኗር ዘይቤያዊ የመሬት መንቀጥቀጥን በመፍጠር እንደገና ያስታውሳል. ብቸኛዋ ሴት ልጃቸውን ብሌክ (አሌክሳንደርዮዶሎጂ) ለማዳን ከሎስ አንጀለስኮ ከሎስ አንጀካስኮ ያግኙ. ነገር ግን ወደ ሰሜን አደገኛ ጉዞ መጀመሪያ ብቻ ነው, እናም እውነተኛው አደጋ በጣም መጥፎው ከኋላው ቀድሞውኑ እንደሆነ ሲያስቡ ይጠብቅላቸዋል ...
- ዱን, "ሳን አንድሬስ" ፊልም ምን ሚና እንዲጫወቱ ተዘጋጁ? ብዙ ተምረዋል?
- ከዲዲሬክተሩ ብራድ ፓይስተን እና ከአምራቹ ቦልተን ከ ሁለት ዓመታት በፊት በዚህ ፊልም ላይ ሥራውን ጀመረ. ስዕሉ ውድ ነው, ስለሆነም ለተኩስኩ በደንብ በደንብ ማዘጋጀት አስፈላጊ ነበር, ሁሉም ነገር በግልፅ የታቀደ ነው. በተመሳሳይ ጊዜ, በትርጓሜው ላይ በስራ ላይ እንድንሠራ የረዱን በጣም ውስብስብ እና ቁልፍ ነጥቦችን እንዳሰብን የመሬት መንቀጥቀጥ ባለሞያ ባለሙያዎችን አግኝተናል. ከእነዚያ የመሬት መንቀጥቀጥ እራሳቸውን እና የመተንበሮዎቻቸውን አስከፊ መዘዞች, ስለ ሱናሚ የሚያስከትለው ዘዴዎችን ተቀበልኩኝ. እና እኔ ማዘጋጀት የእኔ ሚና, በሁሉም የዓለም ማዕዘኖች አስፈላጊ ከሆኑት ሙያዎ ጋር ከሚያውቋቸው የፍለጋ እና የማዳን አገልግሎት አብራሪዎች ጋር መገናኘት ነበረበት. ሰዎች እንዴት እንደሚረዳቸው እውነተኛ ታሪኮችን የመጀመሪያ ኪ.ሜ. እነሱ ልዩ, ልዩ ስብዕናዎች ናቸው. ይህን ማድረግ የሚያስችል ብቃት ያላቸው ለዚህ ነው. ስለዚህ በዚህ ፊልም ላይ ለመተኛት በማዘጋጀት ላይ ለራሴ ብዙ ተምሬያለሁ ማለት እችላለሁ.
- መጫዎቻ በጣም ከባድ ወይም አስከፊ ለመሆን የተለወጠው የትርጓሜ ነው?
- በአውስትራሊያ ውስጥ በፊልሙ ላይ የሥራው ክፍል ተካሄደ. በዓለም ውስጥ ትልቁ የውሃ ታንክ ነበር. በመቶዎች የሚቆጠሩ ሰዎች የለሽ አበባዎች! ከተማው ከሱናሚው በኋላ እንደ ጎርፍ ሲጎድል በውሃ ውስጥ ብዙ ትዕይንቶች ነበሩ. እና በቀን ውስጥ ከ 14 እስከ 15 ሰዓታት ሲያወጡ መታወቅ, አስፈሪ መሆን አለበት. እንደነዚህ ያሉት ቀናት ሊቋቋሙት የማይችሉት ይመስሉ ነበር. በፓልፋይ ውስጥ እንኳን, ለመቅረጽ የተፈጠረ, እናቴ ተፈጥሮ እንደዚህ ያለ ድብርት ሊፈጥር ይችላል የሚለው ሀሳብ.
"ይህ የእኛ ተፈጥሮ, የህይወታችን ክፍል ነው, እናም እርሷን መቋቋም አንችልም. በሕይወት እንደሚተርፉ ተስፋ ማድረጉ ብቻ ነው. " "ሳን ዘሮች" ከሚለው ፊልሙ ፍሬ ክፈፍ.
- በዚህ ፊልም ውስጥ ካስመደሙ በኋላ በተፈጥሮ አደጋ ውስጥ እንዴት መትረፍ እንደሚችሉ ያውቃሉ?
- ምናልባት አዎ. ስለ ቤተሰቦቼ ስለ አንዳንድ ማወቅ, ሄክታር አውቅቼ, አደጋር በሚከሰትበት ጊዜ እንዴት እንደሚታዩ ነገርኳቸው. እኔ ግን የምኖረው በሎስ አንጀለስ እና ፍሎሪዳ ውስጥ ነው. በሁለቱም አወራዎች ላይ የመሬት መንቀጥቀጥ እና አውሎ ነፋሶችን አገኘን. ስለዚህ, በእርግጥ እኛ ቀድሞውኑ የመዳን እቅድ አለን. እና ይህ ዕቅድ - ከእግሮችዎ ሁሉ ሩጡ! (ሳቅ.)
- ይህ በእውነት ሊከሰት እንደሚችል አልፈሩም?
- አይ, እኔ በተግባር ወደዚህ መጣሁ. በዓለም ውስጥ በጣም ከባድ የመሬት መንቀጥቀጥ ሲያደርጉ, ዓይኖችዎ ክፍት ሲሆኑ ዓይኖችዎ ክፍት የሆነ ግልፅነት ይህ ሁሉ በጣም እውን እና በህይወት ውስጥ ሊከሰት ይችላል. ይህ የእኛ ተፈጥሮ, የእኛ ተፈጥሮ, የሕይወታችን ክፍል ነው, እናም እርሷን መቋቋም አንችልም. እነሱ በሕይወት እንደሚተርፉ ተስፋ ማድረጉ ብቻ ነው. ስለዚህ አልፈራም. በማንኛውም ጊዜ ሊከሰት እንደሚችል እቀበላለሁ.
- እንደዚህ ያለ ነገር አጋጥሞዎት ያውቃሉ?
- አዎ, በሕይወቴ ውስጥ እውነተኛ የተፈጥሮ አደጋ ነበር. አውሎ ነፋሱ አውሎ ነፋሱ አውሎ ነፋስ ሲከሰት, የአምስተኛው ሞቃታማ አውሎ ነፋስ አውሎ ነፋስ ሲከሰት ነሐሴ 1992 እ.ኤ.አ. በዩናይትድ ስቴትስ ውስጥ ወደ አሜሪካ ባንኮች ደርሷል. አብዛኛውን ከተማዋን አጥፍቶ ብዙ ሰዎች ሞቱ. እውነተኛ ቅ mare ት ነበር! እኔና ቤተሰቤ እና እኔ በመታጠቢያ ቤት ውስጥ ደበቅን. በጣም አስፈሪ ነበር, እርስዎ እንደሚጠፉ አሰብን. እናም ይህንን ለማቅለል የሚወዱትን ያህል ማዘጋጀት ይችላሉ, ግን በእውነቱ ሁሉም ነገር ያስከፍላል ብለው ተስፋ ይቆርጣሉ. እንደ እድል ሆኖ, በሕይወት እንተርፋለን. እናም የበለጠ ጠንካራ ነበር. ስለዚህ "ሳን አንድሪያስ" ፊልም ውስጥ በጣም እውነት ስለሆነ, በጣም እውነት ነው እናም ለብዙዎች መረዳት የሚችል ነው.
"ይህ" የሚሸሹት ተራራ "እና" ፈጣን ጥይት "እና" ፈጣን ጥይቶች "ከሚሉት ካላ ጉድሺኖ ጋር ይህ ሦስተኛው የጋራ ሥራዎ ነው. ከስራው ጋር ሙሉ በሙሉ በቀላሉ በቀላሉ እርስዎ በቀላሉ?
- አዎ, ይህ ሦስተኛው ፊልም ነው. ካርልን እወዳለሁ, ከእሷ ጋር ማስወገድ እፈልጋለሁ. እኔ ወደዚህ ሚና የተወሰደው ፊልም ያሸነፈ ይመስላል. የቀድሞ ባለቤቴን ሚስት አከናውነዋል. ገጸ-ባህሪያችን ታሪክ አላቸው, አንድ የተለመደ ልጅ አለ. ምንም እንኳን ፍቺ ቢኖራቸውም እርስ በእርሱ ይወዳሉ. እና ከእኛ ጋር ከማያ ገጹ ውጭ ከካላ ጋር, አንድ ታሪክ አለ. አንዳችን ለረጅም ጊዜ እናውቃለን, ግንኙነቱን እንወዳለን. ቻርለስ አስገራሚ. እሷ አስደናቂ ተዋናይ, ቆንጆ ሴት እና አንድ አለች.
- ልጅዎ ቀደም ሲል "ሳን አንድሬስ" ፊልም አይተነችም? አልፈራም?
- አይ, ሳትየውም አላየውም. እሱን ለመመልከት በእርግጥ ፈራች. ብዙውን ጊዜ ፊልሞቼ ትዕግሥት በማጣት እየጠበቁ ናቸው. "ሄርኩለስ" "ሄርኩለስ" እና ሌሎች የተቀበሏት ሌሎች የተቀበሉ, ሌሎች የተቀበሏትም ተደሰቱ. ግን ይህ ፊልም ከእውነታው ጋር በጣም ቅርብ ነው. ይህ ቅ asy ት አይደለም, በሳይንሳዊ እውነታዎች ላይ የተመሠረተ ነው. በተጨማሪም, ልጁን ስላዳነን አብ ይናገራል. በእርግጥ እርሷ እያጋጠማት ነው. ግን ይህ ጥሩ ፊልም መሆኑን ስለሚያውቅ አሁንም እሱን ማየት ትችላለች. (ሳቅ.)