Oor die algemeen het die pen en suster nie na die pen gekom nie. Sergey, energie-ingenieur deur onderwys, wat van Mei gegradueer het, het deur joernalistiek weggevoer, opstelle en artikels geskryf. Anna - 'n gegradueerde van Zhurfak MSU, in vyf en twintig jaar het sy sy proefskrif oor die advertensiebesigheid verdedig. Ons het dus besluit om my broer en suster te word om metgeselle in besigheid te word, waarin hul gemeenskaplike talent handig sal wees - eienaarskap van die Woord. In 1994 het Litvinov 'n gesamentlike reklame-agentskap geskep. Sake: Gedroom om koel sakemanne te word. En byna dit het uitgekom, maar het die krisis van die 98ste jaar doodgemaak. Anna het toe toe getroud en verdrink die hartseer deur die feit dat die familie nes genoem is. En Sergey kan in 'n leë kantoor wees (werknemers moes op vakansie gestuur word). En dit is onbekend, wat sou dit eindig as hy hom nie uit depressie trek nie, en sê op die telefoon: "Ek het hier 'n speurder-roman begin skryf. Wil jy lees? Dan kom ". Natuurlik het hy aangekom, lees twintig bladsye van 'n opwindende teks, gevra: "Wat is volgende?" Dit blyk nog nie uitgevind te word nie. En hier is Anna en het gesê die "noodlottige" frase: "Kom ons skryf saam!" ... Terloops, hierdie roman, het hom "vakansie na die volgende lig genoem," blyk te wees by al die eerste pannekoek, watter kamer . Litvinov het hom na verskeie uitgewers gestuur, en die meeste van hulle wou 'n boek druk! "
Sergey, Anna, onthou watter fooi het jy dan gekry?
Anna Litvinova: "Ek onthou perfek - Masna. Net honderd en vyftig dollar. Vyf en sewentig het deur die hele gesin na die restaurant gegaan, dan was dit moontlik vir hierdie bedrag. En die oorblywende geld wat aan die casino verloor is. "
Sergey Litvinov: "Eers ná die twintigste roman het ons min of meer geword om geld te verdien. En voorheen het hulle SuperSkromo geleef! "
Anna: "Op see na ons Krasnodar-streek het hulle met twee gesinne op een motor gegaan, want daar was geen geld aan die vliegtuig of die trein nie. Die verhaal wat byvoorbeeld met Mario Puzo plaasgevind het - het hy 'n "peetvader" geskryf en die volgende dag nadat die vrystelling van die boek wakker geword het met 'n miljoenêr - in ons land, is helaas onmoontlik. Daarbenewens benodig enige skrywer nie een briljante roman per jaar nie, en vier. Veral van die beginner. As hy nie hierdie skedule hou nie, val dit uit die spel. Daarbenewens moet die boeke nie swakker wees as die vorige nie, moet nie herhaal word nie. Byvoorbeeld, daar is die skrywer, 'n vrou, ek sal haar nie noem nie, in my hoofberoep is baie bekend. En hierdie vrou het 'n roman op sy beroep geskryf. Die boek het uitgelyk. Ek, toe ek lees, het net van vreugde gegooi. As gevolg hiervan het sy besluit om 'n skrywer te word, het sy beroep gegooi en die romans begin skriftig - en alles wat uitsluitlik op dieselfde onderwerp is, dieselfde. En dit is 'n dooie punt in ons handwerk. "
Ouers van toekomstige skrywers: Ma Ekaterina Igorevna en Pous Vitaly Yakovlevich. Foto: Persoonlike argief van Anna en Sergey Litvinov.
Niks anders het blykbaar nie inspireer nie ... terloops, oor inspirasie. Sy teenwoordigheid is belangrik vir jou?
Anna: "Wel, vir Pushkin was dit waarskynlik belangrik, en ons is nou besig om hulself beskeie te beskou. As ons vir inspirasie wag, wat waarskynlik vir 'n lang tyd lei. Jy kan jouself 'n uitsig gee, voorwaardelik, een keer per maand: om te score om te werk en byvoorbeeld 'n fiets te ry. Maar as daar Maandag geen inspirasie is nie, het dit nie gekom nie? Ons moet jouself dwing. "
Sergey: "Ek stem heeltemal saam. Met die Skrif - soos met 'n slegte gewoonte, byvoorbeeld, rook. Hulle rook die eerste sigaret deur die krag, die tweede - so, en die derde hand self strek. Alreeds jag. Of albei met oefening. En inspirasie is baie belangrik. Wanneer dit is, word 'n paar fantastiese vervelige lang pad in vlug. "
Anna: "Die gelukkigste dae - wanneer werk, val letterlik uit die werklikheid. Ek het dit baie selde, maar dit gebeur. En onthou dan nie: Hoe het hierdie stuk geskryf? Moenie net dink dat ons van ander dinge praat nie - ek kan nie stemme hoor nie, God verbied. "
Ek het reg verstaan dat jy nie heeltemal saam skryf nie, en almal is hul stuk? Maar - in dieselfde kantoor?
Sergey: "Ons skryf saam, maar sit nie in dieselfde kamer nie, soos ILF en Petrov of Petrov of broers Strugatsky. Saam, tet-a-tet, kom ons net op, en wanneer alles reeds gedink word - het die anechka hul eie kantoor in sy huis, ek het my eie. Romeinse is ongeveer drie honderd bladsye, almal kry honderd vyftig. Ons sit afsonderlik, en almal kan sê, hamer 'n tonnel vir sy deel. En op 'n sekere punt ontmoet ons. "
En as jy skielik uitval - gaan nog steeds saam en spandeer dinkskrums?
Sergey: "En ons het nie saam met ons geval nie. Parabola gaan - alles is hoër en hoër! "
Sergey, help die ingenieursberoep jou op een of ander manier om werk te skryf?
Sergey: "Ingenieursopvoeding help stelselmatig te dink. Soos egter, en haar joernalistiek. Vir 'n detektor is die meeste. Na my mening het 'n ander Herzen geskryf dat enige humanitêre baie nuttig is om natuurlik wetenskaplike onderwys te kry. "
Aanvanklik het Anna en Sergey Livilovy 'n gesamentlike reklame-agentskap geskep. Maar die krisis van die 98ste jaar het sy aanpassings aan die planne van die suster en broer gemaak. Foto: Druk Diens van EKSMO Uitgewershuis.
Die name van die romans vind saam of is dit 'n kwessie van uitgewer?
Anna: "Dit gebeur anders. Oor die algemeen, uitvind titels - afsonderlike kreatiwiteit. As 'n reël, kollektief - tesame met die redakteurs. True, soms hul klinieke. Byvoorbeeld, ons het 'n roman "Sad Demon Hollywood gehad." Goed, en die naam is interessant. Maar terselfdertyd het Dasha Dontsova uitgekom "Waving Cranberry Hollywood", wat dadelik, natuurlik, het patos verlaag. Daarbenewens is die uitgewer dieselfde en die departement. Nie-vertrek. En, laat ons sê, die naam "Hemelse eiland" in die algemeen uitgevind in uiterste toestande. Op die vooraand van die Mei-vakansie het ons op vakansie gevlieg en was laat vir 'n vliegtuig. Die redakteur het op daardie oomblik gery toe ek verstaan het: alles is nie die kans om te vlieg nie, vakansie het verdwyn. En sy is so skelm: "Wel, hoe gaan dit met die naam van die roman?" En ek het hierdie "hemelse eiland" in 'n verskriklike woede geboorte gegee. Dit het nie sleg geword nie. "
Rolspeletjies
Ons het drie jaar gelede met u ontmoet. Watter interessante dinge het gedurende hierdie tyd gebeur?
Anna: "Ek het na Japan gegaan. My vriend met 'n vriendin, kinders, kinders en ses dae het die reis geniet. Japan het regtig graag gehad. Cool land, klassieke lewenstyl. Wat nog? Ek het die motor op krediet gekoop. " (Lag.)
Sergey: "Ons het verskeie boeke aan produsente verkoop - vir scenario's. Hulle sal die films op hulle verwyder, en dan sal hulle hulle aan die TV-kanale verkoop. "
Sergey, jy is so pragtig rolaat ...
Sergey: "Dankie. Weet u dat daar geen mense is wat gelyk is nie? Daar was so 'n geval. Ons het 'n scenario op ons "Avonturiers" geskryf met 'n kameraad Alexander Stefanovich, wat die direkteur van hierdie reeks was. En hy het ook, maar 'n bietjie andersins. En hy, as direkteur, het ons 'n beskerming gemaak: Ek het die hoof episodiese rolle in twee reekse uitgevoer. So dan het Stefanovich my gedoop - deur my held uitgespreek. Dit het uitgekom soos, maar nog steeds anders. "
Anna: "Seryozha het die" Smart Man "gespeel.
Sergey: "Ja," Smart Man "- my eerste rol in die flieks."
Geniet?
Sergey: "O ja, ja! Vir onprofessionele is dit natuurlik moeilik, die geval. Die plesier is egter groot. Ek verstaan nou hoekom die meisies gereed is om letterlik te gaan op alles wat in die teater verfilm moet word. Want in hierdie kort oomblikke van die lewe wanneer jy in die raam is of berei om die raam te betree (selfs as jy 'n episode het), blyk dit dat die hele wêreld om jou draai. Jy is poeier, op naam, volgens die naam, die direkteur verduidelik die taak, jy gooi my jas af, en dit kry die kostuum. Op jou kameras gerig, lig! Jy is die middelpunt van die heelal! "
Sergey het 'n volwasse seun Alexey, joernalis. In die prentjie het hy en ma. Foto: Persoonlike argief van Anna en Sergey Litvinov.
Hoeveel verdubbel het die taak gekopieer?
Sergey: "Toe ek 'n" slim man "gespeel het, het alles op een of ander manier baie vinnig geslaag. En dan was daar nog 'n tweede episodiese rol, wat "Azhan" genoem is, dit is die "Franse polisieman". Hier was daar natuurlik 'n afgryse, want ek moes Frans praat, wat ek nie besit nie. Die dubbel was ... goed, meer as tien presies. En ek het so mal die teks geleer, maar nie baie suksesvol nie. Op die ou end is die helde verwyder waarmee my karakter met Russiese bendelede te make het. En dit was baie goeie professionele akteurs. So, hulle is verwyder en laat los. En hulle het net begin skiet. En die meisie wat met 'n klapperbord onder die tafel wegkruip en my 'n groot banier gewys het waarop my teks geskryf is. Natuurlik, met groot, was dit 'n skande. Maar - sterre! Anna Vieteven het my egter oorleef, sy het die episode uitgevoer en terselfdertyd die titels getref! Dit was ook die rol van buitelanders - Patricia ... "
Anna: "Patricia, 'n ryk lesbiese van Ecuador, wat aan die hoof heldin stamp. En dit was nie my idee nie. Ek het myself by 'n meer beskeie rol beplan. Patricia het produsent voorgestel - "Jy sal speel!" Hy het my vermoëns oorskat. Natuurlik het ek gespeel, maar verskriklik skaam. Ek het die direkteur al die tyd gesê: "Wel, daar is geen lesbiërs met sodanige geklem nie. Ontspan, pier vir haar uiteindelik! "En ek kon nie. (Laughs.) As gevolg hiervan het die hoof heldin self my begin pester, omdat die aktrise hierdie dans wou voltooi en huis toe gaan. " (Lag.)
Sergey: "Sedertdien probeer ons om weg te bly van hierdie besigheid."
Maar met die Franse polisieman - 'n akkurate treffer. Jy is baie soortgelyk.
Anna: "Hy was 'n gietende Franse polisieman: 'n swart rok, 'n geel serp - mooi!"
Italiaanse familie
Anna, ek weet hoe lank en moeilik jy na moederskap geloop het. Genader tot dokters en sielkunde. Slegs swanger wanneer die doop aanvaar word. En kort ná die geboorte van die baba het die tweede verskyn!
Anna: "Ons was oor die algemeen vol vertroue dat dit eens met die eerste kind so moeilik was, dan is daar niks van die tweede en dink nie. En ek is nog steeds die eerste, Danya, Breastefeeding. Maar ... Ek sal jou hierdie storie vertel. Ek is lief vir haar om te onthou. Ons uitgewer het ons 'n aanbieding van 'n boek in die waterpark gereël. Ek was baie bekommerd oor: Waterpark, joernaliste - en ons moet in 'n swembroek loop. En ek het baie gewig na bevalling bygevoeg. Onskryfkuns was. Maar het nog steeds gegaan - wat om te doen? Aanbieding geëindig. Ek het besluit om van die skyfie te beweeg. Rook, daar is so 'n swart geskenk voor. En op die oomblik toe ek in hierdie swart gat geval het, was ek een of ander manier nie goed nie. Ek dink: wat het ek geword! En vet. Ek kan nie eers 'n skyfie ry nie! Gekla aan Seryozhe. En 'n wyse broer my: "Jy sal na die apteek gaan en 'n swangerskapstoets koop." Ek: "Seryozha, lag jy? Dit is onwerklik, onmoontlik! Ons het 'n miljoen diagnoses! Ek het vir vier jaar vir hierdie geveg! "Maar toe ek altyd na die ouer broer luister, het ek 'n toets gekoop. En dan was dit baie verbaas! Wel, en dan in sy tydperk gebore Nikita. Nou is die seuns reeds agt en sewe jaar. "
Groot Italiaanse familie: Anna met haar man Vladimir (in die foto - links). Sergey met sy vrou Svetlana. Foto: Persoonlike argief van Anna en Sergey Litvinov.
En dokters wanneer jy nie swanger kon raak nie, wat het jy gesê?
Anna: "Hulle het geen duidelike blik op die probleem gehad nie. Hulle het gesê: Daar is baie verskillende klein redes, maar niks dodelik nie. Terselfdertyd het 'n paar jaar niks gedoen nie. Ek is aktief behandel, deur allerhande onaangename prosedures geslaag. Selfs die armes, ek, my man, het 'n bietjie inspuitings gedoen. Almal tot geen nut nie. En soveel wat in wanhoop vir enige strooi gegryp het, het ek na die leiding gegaan, wat my die meisie in die herfs van volgende jaar geloop het. En in twee jaar is ek 'n seun gebore. In die lente. Dit was so 'n towenaar van heks. "
Het op die aanbeveling na haar gegaan?
Anna: "Nee, ek het die diensverskaffing misbruik. (Lag.) Ons het met die oor gewerk om tot die laaste te werk, en nou werk ons as joernaliste. Ek het toe materiaal gemaak oor towenaars en leiers vir een koerant, ek het so 'n taak ontvang. Wel, en die sonde het nie voordeel getrek nie. Ek het dit, hierdie lood, het 'n onderhoud geneem. Terloops, ek onthou, dan het ek dit baie kollegas genoem. Almal het geweier om met die koerant te praat, en dit: "Goed, ek stem saam, vertel van die geheime van die beroep." Wel, langs die pad, het ek haar van myself gevra oor my probleem. Tog het sy een interessante ding gesê: "Ek sien so 'n vreemde huis, dit is nie so groot nie, maar dit het baie hoë plafonne, en daar is 'n tweede lig (dit is wanneer natuurlike beligting van een kamer na 'n ander val, so 'n ontwerp) en die meisie loop daar, en dit is jou kind. " Toe was daar geen tuis in die projek nie. En dan het ons dit regtig gebou - klein, maar met die tweede lig, in die sesmeter plafonne en groot vensters. True, dit loop nie 'n meisie nie, maar twee seuns. Miskien het die leier regtig iets gesien. En ek het eintlik swanger geword nadat hy pissed het. "
Sergey: "Met betrekking tot die probleem met die geboorte van kinders. Dit lyk vir my dat, benewens alle mistieke, eksistensiële verklarings van hierdie saak, is daar een baie eenvoudig: as jy lankal vir 'n lang tyd beskerm is, ontstaan daartoe. Om vir jouself te lewe, maak 'n loopbaan - een of ander manier is dit alles ... Oor die algemeen is dit nie heeltemal reg nie, soms is dit soms 'n belangrike tyd ontbreek. "
Sergey, jy het 'n volwasse seun Alexey ...
Sergey: "Ja, hy het onlangs getroud, en met sy vrou, ongelukkig, dieselfde posisie: om vir jouself te lewe, maak 'n loopbaan ..."
Alexey is 'n joernalis, die eerste leser van joune met Anna Books en die adviseur in die skrywer. Oor die algemeen kan die seun trots wees op. Deel die geheim van opvoeding.
Sergey: "Watter geheime? My vrou en ek was jonk. En hulle was besig met die loopbaan en vermaak, en die kind het gegroei ... In elk geval onthou ek nou. Daar was geen ander fanatiese opvolg van die reëls van onderwys nie, en ons het nie aan hom betaal nie.
Anna: "Wel, iemand soos gelukkig. Seryozha, jou Lelik was 'n seldsame kind. Ek onthou, ons het gesit, iets is gevier, en Lelik was regtig stil in sy sake. Ek het dieselfde Nikita. Maar Danya vereis voortdurend aandag. Vereis en vereis. Hy is sulke tipiese aries. Ek het 'n horoscoop op hom gevorm, en ek is ook aries, en ek is vertel: "Jy is 'n engel in vergelyking met hom." Danya hardloop soos 'n tenk as hy iets wil hê, en sy bereik. En Nikita is 'n skerpioen. Hulle is met Pa - Skerpioene, en ons het 'n dansram. En dit is interessant dat selfs deur die aard van soortgelyke - ons is met 'n dans, maar Pa met Nikita. En in die kleur van die vel: ons is donker met 'n donker, en Nikita met haar man - witvel. En in die reming: ons is vas, en hulle is verdik. "
"Lady het my in die herfs geloop. En die seun is in die lente gebore. Foto: Druk Diens van EKSMO Uitgewershuis.
In die algemeen, as jy glo horoskope, aries en skerpioene kry selde saam. Ek bedoel jou en man.
Anna: "My man en ek was sestien jaar oud. So alles is in orde. Maar tussen die broers regtig harmonie. Hulle leef harmonieus, net totdat hulle in die woonstel oorstroom het. In die nag sal drukkie - en hulle is goed. Sodra die huis warmer is, sal harmonie verdwyn. " (Lag.)
En wat as hulle so anders is, sal die familie skrywer ooit voortgaan om voort te gaan? Terloops, Sergey, hoekom stel jy nie my seun bekend nie?
Sergey: "In sy jeug het Lesha selfs hoofstuk in een van die romans geskryf. Maar dit is onmoontlik om dit aan die skrywer bekend te stel "op 'n permanente basis" - nie pret nie. (Sug.) En oor die anyn seuns - ek wil nie hê hulle moet ons besigheid voortgaan nie. Jy sien, die pad is nie die mooiste nie. Groot onsekerheid van kriteria: een het gesê - dit is goed geskryf, die ander is sleg ... "
Anna: "Seriezh en Nikita het in 'n literêre sirkel gegaan, aangesien ek hom nie afgewys het nie ... en die Dani het beslis wiskundige vermoëns. Ek het hulle albei in die internet-wiskundige sirkel aangeteken, en Danya skyn. Maar terloops, hulle hou daarvan om rympies te speel. Veral wanneer ons in die motor gaan. Ek sê 'n paar frase, en hulle ryp dit. Korrigeer die tyd op hierdie manier. Byvoorbeeld, ek sê: "Wat 'n blou lug!", Is hulle: "Wel, goed, om vinnig te slaap!" (Lag.) So ek sluit dit nie eens nie en hulle wil iets saam skryf. "
Sergey: "Terloops, ons sukses het een belangrike punt met sukses. Ons het al Russies deur nasionaliteit, sielkunde ons het Italiaans. Gesinne eerste ".
En oordra jou familie realiteite aan boeke?
Sergey: "Ons probeer om nie te sleep nie."
Anna: "Serenik soms" klere "heldin in my uitrustings."
Sergey: "Ja? So op een of ander manier onbewustelik. "
Kan jy raad gee aan beginnerskrywers?
Sergey: "Jy moet nie dadelik wag vir 'n roman nie. As 'n reël, na 'n paar tiene bladsye, verdwyn die gesmelte. En as daar geen mede-outeur is wat in staat is om kreatiewe vuur in jou te handhaaf nie, begin met 'n bietjie storie ... "